Traduction de «bevindt vlak » (Néerlandais → Français) :

Het Arbour Guest House bevindt vlak bij het centrum van de stad. Vele lokale voorzieningen liggen in de buurt.
L'Arbour Guest House est très proche du centre-ville et de nombreuses installations locales.

De waterval van Bad Gastein ligt op 1,5 km afstand, terwijl het meer Gasteiner Badesee zich op 3 km bevindt. Vlak voor de deur van het Appartement Ripper beginnen diverse wandel- en fietspaden.
La cascade Bad Gastein Wasserfall est à 1,5 km, et le lac Gasteiner Badesee vous attend à 3 km. Des circuits de randonnée à pied ou à vélo débutent aux portes de l'établissement.

Het hotel bevindt vlak bij de snelweg M1, tussen Sheffield en Leeds.
Il se trouve à proximité de l'autoroute M1, entre Sheffield et Leeds.

Narrowcliff is een hotel dat zich direct aan de kust bevindt, vlak bij het mooiste strand van Newquay en met een prachtig uitzicht over de baai.
Le Narrowcliff est un hôtel situé sur le front de mer, à proximité de la plus belle plage de Newquay.

De accommodatie bevindt zich vlak bij vele lokale bezienswaardigheden zoals de Tower of London, op 10 minuten loopafstand en London Bridge, The Shard en Borough Market, allemaal op minder dan 20 minuten loopafstand.
Vous pourrez visiter des sites d'intérêt comme la tour de Londres à 10 minutes de marche. À environ 20 minutes à pied vous trouverez le pont de Londres, le gratte-ciel The Shard et le marché de Borough.

Het hotel bevindt zich vlak bij winkels, toeristische bezienswaardigheden en de beste restaurants, chocoladewinkels, bars en cafés van de stad.
L'hôtel n'est qu'à deux pas des rues commerçantes et des attractions touristiques ainsi que des meilleurs bars, cafés, chocolateries et restaurants de Bruxelles.

Het hotel bevindt zich vlak bij de A36 en er is gratis privéparkeergelegenheid.
Elle est située juste en sortie de l'autoroute A36 et met gratuitement à votre disposition un parking sur place.

Dit skigebied heeft 150 km piste. Vlak naast Hotel Edelweiss bevindt zich een skischool en een skikinderopvang.
Une école de ski avec une école maternelle est située juste à côté de l'Hotel Edelweiss.

Vlak bij het Barceló Atenea Mar bevindt zich een halte met regelmatige busverbindingen naar het centrum van Barcalona. Het metrostation Poble Nou ligt op slechts 10 minuten loopafstand.
Un bus desservant le centre de Barcelone s'arrête régulièrement devant le Barceló Atenea Mar et la station de métro Poble Nou se trouve à 10 minutes à pied.

Het Sandridge Motel Lorne bevindt zich vlak bij de Great Ocean Road en biedt een panoramisch uitzicht vanaf de pier van Lorne tot aan de baai van Aireys Inlet.
Offrant une vue à 180 degrés depuis la jetée de Lorne jusqu'au village Aireys Inlet, le motel vous accueille aux abords de la Great Ocean Road.