Traduction de «bevindt het cairngorms » (Néerlandais → Français) :

In de tuinen van het hotel wonen een verscheidenheid aan wilde dieren, met inbegrip van rode eekhoorns en herten. Daarnaast bevindt het Cairngorms National Park - het grootste op de Britse eilanden - zich op slechts 5 minuten rijafstand, via de nabijgelegen A9.
Les jardins de l'hôtel abritent une faune variée, comprenant des écureuils roux et des cerfs, tandis que le parc national de Cairngorms - le plus grand des îles britanniques - se trouve à seulement cinq minutes de route et est accessible par l'autoroute A9, située à proximité.

De accommodatie bevindt zich in het Nationaal Park Cairngorm, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Aviemore.
Il se situe dans le parc national de Cairngorms, à seulement 10 minutes à pied de la gare d'Aviemore.

Dit particuliere hotel is de perfecte uitvalsbasis voor uw wandeltochten door de heuvels, bergklimmen, vissen, een bezoek aan de Malt Whisky Trail, golfen en allerlei wintersporten. Het hotel bevindt zich in het hart van Aviemore, in de Cairngorms.
Parfaitement situé pour faire de la randonnée dans les collines, de l'escalade, pêcher, se rendre sur la route du Whisky au malt, faire du golf et exercer tous les sports d'hiver, cet hôtel indépendant se trouve au cœur d'Aviemore, dans les Cairngorms.

De accommodatie bevindt zich op 56 km van het nationale park Cairngorms en de bergketen Cairngorms.
Vous séjournerez à 56 km du parc national de Cairngorms et de sa chaîne montagneuse.

High Range Self-Catering Chalets bevindt zich in het prachtige Cairngorms National Park.
Le High Range Self-Catering Chalets vous accueille au cœur du magnifique parc national de Cairngorms.

Het Strathallan Bed and Breakfast ligt in het dorp Grantown-on-Spey, in de de Schotse Hooglanden. Het bevindt zich in de noordelijke regio van het nationaal park Cairngorms.
Le Strathallan Bed and Breakfast se situe dans le village de montagne de Grantown-on-Spey, au nord de la région du parc national de Cairngorms.

Het prachtig gelegen Clune House bevindt zich in Nationaal Park Cairngorm.
Idéalement situé dans le parc national de Cairngorms, le Clune House est un Bed Breakfast à la gestion familiale. Cet établissement convivial est implanté au cœur de la faune et d'un pittoresque paysage de montagnes.

Dit charmante huis bevindt zich tussen de nationale parken Cairngorms en Loch Lomond. Het wordt omgeven door prachtige natuur en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Situé entre les parcs nationaux du Cairngorms et du Loch Lomond, le Bed Breakfast Brae House occupe une charmante maison installée au cœur d'une belle campagne. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking sur place.

Dit BB ligt in het toeristische centrum van Aviemore, in nationaal park Cairngorms in de Schotse Hooglanden. Het 3-sterren Dunroamin bevindt zich op 5 minuten lopen van winkels, restaurants en voorzieningen.
Le Dunroamin Bed and Breakfast est un établissement 3 étoiles situé dans la station balnéaire touristique d'Aviemore, dans le parc national de Cairngorms, dans les Highlands. Il se trouve à 5 minutes à pied des commerces, des restaurants et des commodités.

Het prachtige Nationale Park Cairngorms bevindt zich op ongeveer 1 uur rijden van het Virtue Apartments.
Le superbe parc national de Cairngorms vous attend à environ une heure de route.