Traduction de «cairngorms » (Néerlandais → Français) :

Cairngorms National Park ligt ongeveer 19 km ten westen van de stad.
Le parc national de Cairngorms se situe à environ 19 km à l'ouest de la ville.

Het ligt in het hart van het nationale park Cairngorm, op 11 km van Aviemore en op slechts 3,2 km van de kabelbaan Cairngorm Mountain en het wintersportgebied.
Implantée au cœur du parc national de Cairngorms, elle se trouve à 11,2 km d'Aviemore et à seulement 3,2 km du funiculaire et du domaine skiable du Cairn Gorm.

De accommodatie bevindt zich in het Nationaal Park Cairngorm, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Aviemore.
Il se situe dans le parc national de Cairngorms, à seulement 10 minutes à pied de la gare d'Aviemore.

Het Cairngorm Guest House is gelegen in het toeristische centrum van Aviemore. Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Implanté dans la station touristique d'Aviemore, le Cairngorm Guest House propose une connexion Wifi et un parking gratuits.

Dit particuliere hotel is de perfecte uitvalsbasis voor uw wandeltochten door de heuvels, bergklimmen, vissen, een bezoek aan de Malt Whisky Trail, golfen en allerlei wintersporten. Het hotel bevindt zich in het hart van Aviemore, in de Cairngorms.
Parfaitement situé pour faire de la randonnée dans les collines, de l'escalade, pêcher, se rendre sur la route du Whisky au malt, faire du golf et exercer tous les sports d'hiver, cet hôtel indépendant se trouve au cœur d'Aviemore, dans les Cairngorms.

Het Cairngorm is ideaal gelegen voor het verkennen van het schilderachtige landschap.
L'établissement bénéficie d'une excellente situation pour explorer la pittoresque campagne environnante.

Cairngorm Lodge Youth Hostel is populair bij liefhebbers van het buitenleven.
La Cairngorm Lodge Youth Hostel est très prisée des amateurs de plein air.

De accommodatie bevindt zich op 56 km van het nationale park Cairngorms en de bergketen Cairngorms.
Vous séjournerez à 56 km du parc national de Cairngorms et de sa chaîne montagneuse.

Inverness ligt 48 km ten noorden van het nationaal park Cairngorms, een van de grootste nationale parken in het Verenigd Koninkrijk. Hier ligt het indrukwekkende gebergte de Cairngorm Mountains.
Inverness est située à 48 km au nord du parc national des Cairngorms, l'un des plus grands parcs du Royaume-Uni où se trouve l'impressionnante chaîne de montagnes des Cairngorms.

Het Silverglades Holiday Homes ligt midden in het Nationaal Park Cairngorms en biedt luxe accommodatie met eigen kookgelegenheid in Aviemore.
Installé à Aviemore, au cœur du parc national de Cairngorms, le Silverglades Holiday Homes propose de luxueux hébergements indépendants.