Traduction de «bevinden zich stranden » (Néerlandais → Français) :

Er bevinden zich stranden en winkels op 1 km van de accommodatie.
Vous trouverez plages et commerces à 1 km de l'établissement.

U vindt restaurants op minder dan 5 minuten rijafstand, en er bevinden zich stranden als het Playa Coronado en het Playa Gorgona op slechts 20 minuten rijafstand.
Vous trouverez des restaurants à moins de 5 minutes en voiture. En 20 minutes de route seulement, vous rejoindrez des plages telles que Playa Coronado et Playa Gorgona.

In de omgeving kunt u watersporten, vissen en dolfijnen kijken en bevinden zich stranden.
Vous pourrez pratiquer sur les plages toutes proches les sports nautiques, la pêche et observer les dauphins.

De beroemde rode en zwarte stranden bevinden zich ongeveer 20 minuten met het openbaar vervoer van het complex, tezamen met andere unieke stranden die een bezoek waard zijn.
Les célèbres plages noire et rouge se trouvent à 20 minutes du complexe en empruntant les transports en commun. D'autres plages uniques valent également la peine d'être vues.

Het buitenzwembad biedt uitzicht op de stranden aan de Atlantische Oceaan. Deze stranden bevinden zich op 1 minuut loopafstand.
La piscine extérieure donne sur les plages de l'Atlantique, qui vous attendent à 1 minute à pied.

De stranden Es Port en Es Dolç bevinden zich op minder dan 100 meter afstand en er zijn diverse andere stranden op minder dan 15 minuten rijden van het hotel.
Les plages de Des Port et d'Es Dolç se trouvent à moins de 100 mètres de l'hôtel. D'autres plages sont accessibles en 15 minutes de route.

Het hotel biedt tegen betaling een pendeldienst naar de stranden van Taormina. Deze stranden bevinden zich op een paar kilometer afstand.
Un service de navette pour les plages de Taormine, situées à seulement quelques kilomètres, est assuré moyennant un supplément.

De appartementen bevinden zich in de buurt van de langste stranden van het eiland, zoals de stranden van Playa del Inglés en Maspalomas.
Les appartements sont situés à proximité des plus longues plages de l'île, telles que celles de Playa del Inglés et de Maspalomas.

Diverse cafés, restaurants en een supermarkt voor algemene benodigdheden bevinden zich op 1 km afstand. De stranden van Coral Bay liggen op ongeveer 30 km afstand en de internationale luchthaven van Paphos bevindt zich op 40 minuten rijafstand.
Vous trouverez plusieurs cafés et restaurants, ainsi qu'un supermarché pour vos courses à 1 km. Les plages de Coral Bay sont à environ 30 km, tandis que l'aéroport international de Paphos est accessible en voiture en 40 minutes.

De golfbaan Las Americas bevindt zich op 5 minuten lopen van het Marola Park, en de stranden van Los Cristianos en Las Vistas bevinden zich eveneens binnen 5 minuten lopen.
Le parcours de golf Las Américas est à 5 minutes à pied de là. Vous pourrez rejoindre les plages de Los Cristianos et Las Vistas en 5 minutes également.