Traduction de «langste stranden » (Néerlandais → Français) :

De appartementen bevinden zich in de buurt van de langste stranden van het eiland, zoals de stranden van Playa del Inglés en Maspalomas.
Les appartements sont situés à proximité des plus longues plages de l'île, telles que celles de Playa del Inglés et de Maspalomas.

Het Sarova Whitesands Beach Resort Spa ligt in Mombasa, op één van de langste stranden die beschermd worden door het Mombasa Marine Park.
Le Sarova Whitesands Beach Resort Spa vous ouvre ses portes à Mombasa, sur l'une des plus longues plages protégées par le parc marin de Mombasa.

Dit vriendelijke hotel ligt op slechts 50 meter van het voetgangersgebied van Lido di Jesolo, een van de langste stranden van Europa. U vindt hier vele winkels, restaurants, bars en clubs.
Cet hôtel agréable se trouve à 50 mètres des boutiques, restaurants, bars et boîtes de nuit de la zone piétonne de Lido di Jesolo, la plus grande d'Europe.

Het is vanaf het Castelli 9 km lopen naar het zandstrand van Laganas, 1 van de langste stranden aan de Middellandse Zee. Daar leggen ook de onechte karetschildpadden hun eieren.
Le Castelli Hotel se trouve à quelques pas de la plage de sable de Laganas s'étirant sur 9 kilomètres. Les tortues de mer Caretta Caretta viennent pondre leurs œufs sur cette plage méditerranéenne qui est l'une des plus longues.

Het Fisherman's Village Resort heeft een rustige ligging aan een van de langste stranden van Thailand: het strand van Haad Chao Samran.
Fisherman's Village Resort est situé au calme sur l'une des plus longues plages de la Thaïlande : Haad Chao Samran Beach.

Behalve de gunstige locatie ten opzichte van Rethymnon, biedt Platanes één van de langste en beste stranden van Kreta.
Situé à proximité de Réthymnon, le village de Platanes présente l'une des plus belles et des plus longues plages de l'île de Crète.