Traduction de «bevinden deze boulevard loopt » (Néerlandais → Français) :

Er is een boulevard, waar zich vele restaurants en cafés bevinden. Deze boulevard loopt naar het centrum, waar u het Fransiscaner klooster en de kathedraal Sint Mark vindt.
Bordée de nombreux restaurants et cafés, la promenade du littoral s'étend jusqu’au centre-ville, où vous pourrez découvrir la fameuse cathédrale Saint-Marc et le monastère franciscain.

De 2 km lange boulevard loopt langs de kust naar de nabijgelegen stad Seget.
La promenade de bord de mer, longue de 2 km, aboutit à la ville voisine de Seget.

De 12 km lange boulevard loopt van het pittoreske vissersdorp Volosko langs de zee naar het stadje Lovran.
D'une longueur de 12 km, la promenade du bord de mer vous permettra de rejoindre le village de pêcheurs pittoresque de Volosko au nord et Lovran au sud.

Het wordt omgeven door groen. Via de boulevard loopt u naar het centrum van het dorp, op 700 meter afstand.
Par la promenade en front de mer, vous pourrez rejoindre le centre du village à 700 mètres de l'établissement.

Via de boulevard loopt u in ongeveer 10 minuten naar het centrum van Alghero.
Le centre d'Alghero est accessible en marchant 10 minutes environ, le long de la promenade.

De boulevard loopt van het Paleis van Diocletianus naar het bospark Marjan, waar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht over de stad.
Elle relie le palais de Dioclétien au parc-forêt du Marjan, qui offre une vue panoramique sur la ville.

De stadsmuren van het oude centrum bevinden zich op 5 minuten lopen van de accommodatie, en in slechts 2 minuten loopt u naar de Sint Gregorius-kathedraal.
Les remparts de la vieille ville se trouvent à 5 minutes de marche et la cathédrale Saint-Georges est à seulement 2 minutes à pied de l'hôtel.

In 4 minuten loopt u naar het winkelcentrum Tokyo Sacas en de metrostations Tokyo en Nagatacho bevinden zich beide op 8 minuten lopen.
L'hôtel se trouve à 4 minutes à pied du centre commercial Akasaka Sacas, ainsi qu'à 8 minutes de marche des stations de métro Akasaka et Nagatacho.

Op de fiets bent u in 15 minuten bij de haven en het centrum van Gili Trawangan, waar zich tal van leuke bars en restaurants bevinden. U loopt in circa 5 minuten naar de prachtige stranden van het eiland.
En 15 minutes en vélo, vous rejoindrez le port de Gili Trawangan ainsi que le centre de Gili, où vous trouverez un grand nombre de bars et de restaurants agréables. De là, les superbes plages de l'île sont accessibles en 5 minutes de marche.

De zandstranden van Pržina en Bilin Zal bevinden zich op 1,5 km van het pension. Ze zijn bereikbaar via de promenade die door de charmante wijngaarden van Grk loopt.
Les plages de sable de Pržina et de Bilin Žal se situent à 1,5 km de la maison d'hôtes.