Vertaling van "betegelde of hardhouten " (Nederlands → Frans) :

De lichte kamers van het Papagei beschikken over een betegelde privébadkamer, hardhouten vloeren, kabel-tv en een radio.
Les chambres lumineuses du Papagei comprennent une salle de bains privative carrelée, du parquet, une télévision par câble et une radio.

Alle verwarmde appartementen beschikken zijn in rustieke stijl ingericht met betegelde of hardhouten vloeren en bakstenen muren.
Revêtus de parquet ou de carrelage, les appartements chauffés affichent un décor de style rustique avec des briques apparentes.

Elke kamer van het Hotel Akdeniz heeft hardhouten parketvloer, een Turks tapijt en een betegelde eigen badkamer.
Les chambres de l'Hotel Akdeniz comprennent toutes du parquet, des tapis turcs et une salle de bains carrelée.

De kamers van het Feniks zijn voorzien van hardhouten vloeren en betegelde badkamers.
Les chambres de la Villa Feniks sont dotées de parquet et d'une salle de bains carrelée.

Kamers van Kunesias BB hebben hardhouten of sierlijke betegelde vloeren en kenmerkend Siciliaans meubilair.
Les chambres du Kunesias BB sont dotées de parquet ou de carrelage ornementé et disposent d'un mobilier sicilien typique.

Alle kamers van het Best Western Hotell Klippan hebben hardhouten vloeren en betegelde badkamers met een douche.
Dotées de parquet, les chambres comportent une salle de bains carrelée pourvue d'une douche.

Het Apartment Ober-Tiefenbühl is eenvoudig ingericht met houten meubels, panelen en hardhouten of betegelde vloeren.
L'Ober-Tiefenbühl Apartment présente un décor simple, avec des meubles en bois, des lambris et du parquet ou du carrelage.

De kamers zijn uitgerust met hardhouten meubilair, ventilatorkoeling, betegelde vloeren, een kledingrek, een bureau en een flatscreen-tv.
Les chambres disposent de carrelage, d'un mobilier en bois massif, d'un ventilateur, d'un portant, d'un bureau et d'une télévision à écran plat.

De accommodaties zijn voorzien van hardhouten of betegelde vloeren, en een eigen badkamer met een bad of douche, een föhn, gratis toiletartikelen en een toilet.
Pourvues de parquet ou de carrelage, chaque logement dispose également d'une salle de bains incluant une baignoire ou une douche, un sèche-cheveux, des articles de toilette gratuits ainsi que des toilettes.

De kleurrijke appartementen van Stara Mlekarna zijn voorzien van hardhouten vloeren en een betegelde badkamer.
Pourvus de parquet, les appartements colorés du Stara Mlekarna sont dotés d'une salle de bains carrelée.