Traduction de «beste winkelstraten van dublin » (Néerlandais → Français) :

In de levendige, typisch Ierse uitgaanswijk Temple Bar, vindt u vele fantastische bars en clubs. Het hotel ligt op slechts 10 minuten van de beste winkelstraten van Dublin, Grafton Street en Henry Street.
Le quartier animé de Temple Bar regorge d'excellents bars et discothèques, tandis que les boutiques de luxe de Dublin, comme celles des rues Grafton et Henry, sont accessibles en seulement 10 minutes.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van Henry Street en Grafton Street, de belangrijkste winkelstraten van Dublin.
L'hôtel se trouve également à 10 minutes de marche des rues Henry et Grafton, abritant les boutiques de luxe de Dublin.

Grafton en Henry Street, de belangrijkste winkelstraten van Dublin, liggen beide op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Grafton Street et Henry Street, les principales rues commerçantes de Dublin, sont situées à 10 minutes à pied de l'hôtel.

Het Temple Bar Hotel is 5 minuten lopen van Grafton Street en Henry Street, de 2 belangrijkste winkelstraten van Dublin.
Le Temple Bar Hotel se trouve à 5 minutes à pied des 2 principales rues commerçantes de Dublin, Grafton Street et Henry Street.

Het Mespil Hotel ligt op 10 minuten lopen van het Aviva-stadion en Grafton Street, één van de belangrijkste winkelstraten van Dublin.
L'Aviva Stadium et Grafton Street, l'une des principales rues commerçantes de Dublin, sont tous deux situés à moins de 15 minutes à pied.

O'Neills Victorian Pub Townhouse heeft een prachtige ligging tegenover het Trinity College, op 5 minuten lopen van O'Connell Street en Grafton Street, de belangrijkste winkelstraten van Dublin.
Bénéficiant d'un emplacement idéal en face du Trinity College, l'établissement O'Neills Victorian Pub Townhouse se trouve à seulement 5 minutes à pied d'O'Connell Street et de Grafton Street, le principal quartier commerçant de Dublin.

Grafton Guesthouse ligt op minder dan 10 minuten lopen van St Stephen's Green en Grafton Street, een van de belangrijkste winkelstraten van Dublin.
L'une des principales rues commerçantes de Dublin, la Grafton Street, ainsi que le parc de St Stephen’s Green, se trouvent à 10 minutes à pied.

Krystle is in 2007, 2008 en 2009 uitgeroepen tot beste nachtclub van Dublin.
Krystle a été élue meilleure boîte de nuit d'Irlande en 2007, 2008 et 2009.

Het Russell Court biedt enkele van de beste uitgaansgelegenheden van Dublin.
L'hôtel abrite certains des lieux les plus en vue de la vie nocturne de Dublin.

Het moderne boetiekhotel Twentyone bevindt zich in de Via Cola di Rienzo, een van de beste winkelstraten van Rome.
Le Twentyone Hotel est un hôtel de caractère moderne situé sur la Via Cola di Rienzo, l'une des principales rues commerçantes de Rome.