Traduction de «beste specialiteiten » (Néerlandais → Français) :

Ruime kamers, voortreffelijke service, de beste specialiteiten uit de mediterrane keuken, eersteklas banketten en thema-avonden maken het plaatje compleet: dit is een perfect hotel voor veeleisende reizigers.
De spacieuses chambres, un excellent service, les meilleures spécialités de la cuisine méditerranéenne, des banquets de grande qualité et des soirées à thème complètent le tableau d'un hôtel idéal pour des voyageurs exigeants.

In de eigen delicatessenwinkel vindt u een breed assortiment van de beste specialiteiten van Oostenrijk, met onder andere wijn, jam, en chocolade.
L'épicerie fine de l'établissement propose un large éventail des meilleures spécialités d'Autriche, notamment des vins, des confitures et des chocolats.

Bar Rocotillo is de hele dag geopend voor snacks, en het à-la-carterestaurant Habanero serveert de beste specialiteiten uit Bologna, alsook nationale en internationale gerechten.
Le bar propose des collations tout au long de la journée tandis que le restaurant à la carte sert le meilleur de la cuisine bolognaise locale agrémentée de saveurs italiennes et internationales.

Hier kunt u genieten van een gezellige omgeving in berghut-stijl en de beste specialiteiten uit de Engadin en het kanton Graubünden, waaronder wildgerechten.
Vous pourrez profiter d'une ambiance chaleureuse de style montagnard et déguster les meilleures spécialités de l'Engadine et du canton des Grisons, notamment des plats de gibier.

In het rookvrije restaurant van Best Western Hotel Am Straßberger Tor kunnen gasten genieten van heerlijke gerechten uit de regio Vogtland en van mediterrane specialiteiten.
Vous pourrez goûter de délicieux plats du Vogtland et des spécialités méditerranéennes dans le restaurant non-fumeurs du Best Western.

In de 2 restaurants van het Best Western Premier Hotel Glockenhof worden internationale gerechten, fijne Zwitserse specialiteiten en creatieve vegetarische gerechten geserveerd.
Les 2 restaurants du Best Western Premier Hotel Glockenhof servent une cuisine internationale, des spécialités suisses raffinées et des plats végétariens.

Het hotel serveert een Scandinavisch ontbijt, dat bestaat uit de noordelijke specialiteiten en u kunt genieten van een maaltijd in het à la carte restaurant van het Best Western.
L'établissement sert un petit-déjeuner scandinave comprenant des spécialités nordiques. Vous dégusterez un repas à la carte dans le restaurant du Best Western.

Het Best Western Hotel Mediterraneo heeft een populair restaurant met regionale specialiteiten en visgerechten.
Un centre de remise en forme bien équipé est également à votre disposition sur place. Le Best Western Hotel Mediterraneo abrite un restaurant populaire qui vous proposera des spécialités régionales et des fruits de mer.

Het ontbijtbuffet van het Best Western Hotel Galles omvat zowel hartige als zoete specialiteiten, zoals eieren, spek, vers fruit en gebak.
Le petit-déjeuner buffet au Best Western Hotel Galles comprend des mets sucrés et salés, comme des œufs et du bacon, des fruits frais et des gâteaux.

U kunt genieten van Ottomaanse specialiteiten in het restaurant van het Best Western Premier Senator Hotel Istanbul - Old City, dat hoge plafonds heeft en ingericht is met originele kunstwerken.
Vous pourrez savourer des spécialités de style ottoman dans le restaurant du Best Western Senator Hotel Istanbul - Old City, sous ses hauts plafonds, entourés d'œuvres d'art originales.