Vertaling van "beste pubs " (Nederlands → Frans) :

De gezellige pub behoort tot de top 100 beste pubs van Engeland.
Le pub confortable est répertorié dans les 100 meilleurs pubs d'Angleterre.

In 2004 werd het hotel uitgeroepen tot beste pub van het VK. Het historische Warwick Castle bevindt zich op loopafstand van The Rose and Crown.
Le château historique de Warwick se trouve à quelques pas du Rose Crown.

The Rose and Crown is een bekroond hotel en stond in de laatste 3 jaar al 2 keer in de top 10 van de beste pubs van het Verenigd Koninkrijk.
Le Rose and Crown a été régulièrement primé, figurant deux fois au palmarès des dix meilleurs pubs du Royaume-Uni au cours des trois dernières années et élu meilleur pub du pays en 2004.

Het All-Central Hostel ligt in het hart van Boedapest, naast het plein Deák Ferenc en de beroemde winkelstraat Váci utca, dicht bij de beste pubs en clubs.
L'auberge de jeunesse All-Central est située au cœur de Budapest, à proximité de la place Deák Ferenc et de la célèbre rue commerçante Váci utca, non loin des meilleurs pubs et boîtes de nuit.

Het gezonde, verse Cumbrische ontbijt van The Royal Oak at Keswick kreeg de onderscheiding 'Highly Commended' in 'Britain's Best Pub Cooked Breakfast 2009'.
Frais et sains, les petits-déjeuners de Cumbrie ont été primés en 2009 par le Britain's Best Pub Cooked Breakfast.

Het Best Western Oberhausen biedt een uitstekend à-la-carterestaurant, een pub waar regionale bierspecialiteiten en een scala aan warme snacks worden geserveerd en een lobbybar die 24 uur per dag geopend is.
L'hôtel comprend un excellent restaurant à la carte, un pub servant des bières de spécialité régionales ainsi qu'un éventail de collations chaudes et un bar situé dans le hall et ouvert 24h/24.

Het Best Western Executive Business Hotel wordt omgeven door banken, kantoren, pubs en restaurants.
Le Best Western Executive Business Hotel est entouré de banques, de bureaux, de pubs et de restaurants.

De Best Western Roebuck Inn ligt op minder dan 5 minuten rijden van de snelweg A1(M). Het beschikt over een charmante pub uit de 15e eeuw en moderne kamers met een eigen badkamer.
Situé à moins de 5 minutes en voiture de l'autoroute A1, le Best Western Stevenage - Roebuck Inn comprend un charmant pub du XVe siècle et des chambres modernes avec salle de bains.

Het restaurant van The Fleece is uitgeroepen tot 1 van de beste 20 pubs van het Verenigd Koninkrijk en biedt een uitstekend menu van verse producten en traditionele pub-favorieten, samen met een uitgebreide wijnkaart.
Classé dans les 20 meilleurs pubs du Royaume-Uni, l'hôtel comprend un restaurant proposant un très bon menu de produits frais et de spécialités traditionnelles de pub ainsi qu'une excitante carte de vins.

Het personeel van Hotel Centralstation kan u de beste cafés, restaurants en pubs van de stad aanbevelen.
Le personnel de l'établissement se fera un plaisir de vous recommander les meilleurs cafés, restaurants et pubs de la ville.