Vertaling van "bestaat uit zonnige " (Nederlands → Frans) :

De goed en stijlvol ingerichte kamers van Villa Luigia zullen uw toevluchtsoord zijn tijdens uw heerlijke vakantie, die bestaat uit zonnige dagen op het strand, aangename wandelingen in het historische centrum en interessante reisjes in de nabijgelegen toeristische locaties van Romagna.
Les chambres bien meublées et élégantes de Villa Luigia seront votre retraite pour des vacances délicieuses comprenant des journées ensoleillées à la plage, d'agréables balades dans le centre historique et des excursions intéressantes dans les lieux touristiques proches de Romagna.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit biologische producten, zelfgemaakte taarten en verse sappen en wordt geserveerd in de elegante lounge van het hotel of op een groot zonnig terras met panoramisch uitzicht op zee.
Servi dans l'élégant salon de l'hôtel ou sur une grande terrasse bien exposée avec vue panoramique sur la mer, le petit-déjeuner est composé de produits bio, de gâteaux faits maison et de jus de fruits frais.

Het Villa Bondi bestaat uit fraai ingerichte, zonnige en ruime appartementen op het strand. Deze liggen op 5 minuten lopen van het centrum van Makarska, een populaire kustplaats in Dalmatië.
La Villa Bondi se compose d'appartements lumineux et spacieux joliment meublés au niveau de la plage principale, à 5 minutes de marche du centre de Makarska, station balnéaire populaire de Dalmatie.

Het Ecureuil bestaat uit 2 chalets in een grote, vredige en zonnige tuin.
Il comprend deux chalets, un grand jardin paisible et bien exposé.

Het ontbijt bestaat uit een selectie van zoete gebakjes. Op zonnige dagen wordt het geserveerd in de tuin.
Le petit-déjeuner est composé de différentes pâtisseries sucrées et est servi dans le jardin les jours de beau temps.

Dit indrukwekkende vakantiehotel heeft een uniek zwembad dat bestaat uit 2 verdiepingen, voor een unieke zwemervaring. Het is een geweldige locatie voor een zonnige vakantie in Malgrat, aan de Costa Maresme.
Avec sa piscine à plusieurs niveaux unique, cet impressionnant hôtel de vacances est un endroit idéal pour profiter d'un séjour ensoleillé à Malgrat, sur la côte de la région de Maremme.

Levin Apartments bestaat uit 2 aparte aangrenzende gebouwen en biedt u zonnige en ruime accommodatie.
Composée de 2 complexes séparés par quelques mètres seulement, la résidence Levin Apartments propose des appartements spacieux et ensoleillés.

Het ontbijt bestaat uit typisch Toscaanse gerechten en wordt geserveerd in een zonnige hal.
Le petit-déjeuner, servi dans une salle lumineuse, comprend des plats typiques toscans.

Dit hotel bevindt zich midden in het nationale park Hohe Tauern. Het bestaat uit 3 naast elkaar gelegen gebouwen en heeft een bar, een zonnig terras, een kinderspeelkamer en een skiopslag.
Cet hôtel, situé dans le parc national d'Hohe Tauern, est composé de 3 bâtiments voisins et comprend un bar, une terrasse bien exposée, une aire de jeux pour enfants et un local à skis.

Melenos Apartments Studios bestaat uit individuele appartementen die een zonnige binnenplaats delen.
Le Melenos se compose d'appartements individuels et d'une cour ensoleillée commune.