Traduction de «bestaat uit zelfgemaakte jam en verse » (Néerlandais → Français) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd dat bestaat uit zelfgemaakte jam en verse zelfgemaakte yoghurt.
Un petit-déjeuner continental composé notamment de confitures et de yaourts maison est servi tous les jours.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte jam en verse, lokale producten van de boerderij.
Le petit-déjeuner buffet complet comprend de la confiture maison et des produits frais issus des fermes locales.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit zelfgemaakte jam, verse muffins en verse salade.
Tous les matins, vous savourerez un petit-déjeuner continental composé de bocaux faits maison, ainsi que de muffins et de salade fraîchement préparés.

Het hotel biedt een ontbijtbuffet dat onder meer bestaat uit zelfgemaakte jam, zoete deegwaren, verse fruitsalade, eieren, kaas, ham, sap uit de regio en ontbijtgranen.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet composé de confiture maison, de gâteaux, de salade de fruits frais, d'œufs, de fromage, de jambon, de jus de la région et de céréales.

Het ontbijt in het VIlla Urso bestaat uit zelfgemaakte jam en gebak, yoghurt en verse cappuccino.
Le petit-déjeuner se compose de confitures et de viennoiseries maison, de yaourt et de cappuccino fraîchement préparé.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam en gebak, en verse croissants.
Le petit-déjeuner comprend des confitures et des gâteaux, ainsi que des croissants frais.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte jam en honing en verse producten die afkomstig zijn van lokale boerderijen.
Le petit-déjeuner buffet comprend de la confiture et du miel maison ainsi que des produits frais venant des fermes locales.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, jam, taarten, snoep, yoghurt en kaas, gemaakt op basis van lokale recepten met producten uit de tuin van het hotel.
Inspiré de recettes locales, le petit-déjeuner comporte des produits faits maison comme des marmelades, des confitures, des tartes, des bonbons, des yaourts et du fromage, le tout préparé à partir de produits du jardin de l'établissement.

Het continentaal ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam gemaakt uit fruit uit de tuin.
Le petit-déjeuner continental est composé de confitures faites maison avec les fruits du jardin.

Het zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte jam, gebakjes en gerookte ham uit de regio dat Speck wordt genoemd.
Le petit-déjeuner buffet sucré et salé se compose de confitures maison, de gâteaux et de jambon fumé de la région appelé « speck ».