Vertaling van "bestaat uit een klein complex " (Nederlands → Frans) :

Panorama Studios biedt een uitstekende locatie aan het strand. Het bestaat uit een klein complex dat gerund wordt door een familie.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié en bord de mer, le Panorama Studios est un petit complexe à la gestion familiale avec vue sur la belle plage de sable de Mastihari.

Het complex bestaat uit 4 kleine gebouwen.
Le complexe est composé de 4 petits bâtiments.

De accommodatie bestaat uit groepen kleine huizen, samengesteld uit appartementen met 2, 3 en 4 kamers.
La résidence est composée de plusieurs groupes de petites maisons abritant des appartements 2, 3 et 4 pièces.

Het hotel beschikt over een aantal luxe sport- en wellnessvoorzieningen. Hotel Hermitage bestaat uit diverse kleine villa's die vanaf hun patio of balkon uitkijken op het strand.
Il propose une sélection luxueuse d'installations sportives et de bien-être. L'hôtel Hermitage se compose de petites villas qui surplombent la plage, pourvues d'un patio ou d'un balcon.

Het wellnesscentrum bestaat uit een kleine fitnessruimte, een sauna en een Turks bad.
Le centre de bien-être comprend une petite salle de sport, un sauna et un bain turc.

Villa Katikies ligt boven op de kliffen van Oia en biedt uitzicht op de beroemde caldera. De accommodatie bestaat uit een klein cluster van 7 privévilla's met traditioneel Cycladische architectuur en een eigentijdse stijl.
Perché sur les falaises d'Oia et surplombant la célèbre caldeira, le Villa Katikies regroupe des chambres et des suites privées, conçues dans le respect de l'architecture traditionnelle des Cyclades et agrémentées d'une touche contemporaine.

Het restaurant bestaat uit meerdere kleine zalen en is tevens geschikt voor allerlei soorten vieringen en bedrijfsfeesten.
Divisé en plusieurs petits salons, il peut également accueillir toutes sortes de célébrations et de fêtes d'entreprise.

Het bestaat uit verschillende kleine gebouwen en beschikt over een binnenzwembad en een sauna.
Elle se compose de plusieurs petits bâtiments et dispose d'une piscine intérieure et d'un sauna.

De accommodatie is gebouwd als kustvilla's en bestaat uit 3 kleine, typisch Bretonse gebouwen.
L'établissement lui-même a été construit dans l'esprit des villas balnéaires et se compose de 3 petits bâtiments au style typiquement breton.

De stijlvolle accommodatie ligt in de wijk Nachlaot, een wijk die bestaat uit verschillende kleine buurten met elk hun eigen geschiedenis.
Cet élégant établissement est situé dans le quartier de Nachlaot, composé de petites communautés possédant toutes leur propre histoire.