Vertaling van "bestaan allemaal uit een open " (Nederlands → Frans) :

Alle appartementen hebben een balkon met uitzicht op het zwembad en de tuin. Ze bestaan allemaal uit een open woon-eetkamer met een kitchenette, die is uitgerust met een koelkast en een broodrooster.
Bénéficiant d'un balcon donnant sur la piscine et le jardin, les appartements comprennent un coin salon-repas décloisonné avec une kitchenette pourvue d'un réfrigérateur et d'un grille-pain.

Ze bestaan allemaal ​​uit een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, evenals een badkamer voorzien van een ligbad en een douche.
Ils comportent aussi une cuisine entièrement équipée avec coin repas, ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une baignoire et d'une douche.

Ze bestaan allemaal uit 1 of 2 slaapkamers, een woonkamer, een badkamer met een douche en een terras.
Elles sont dotées de 1 ou de 2 chambres, d'un salon, d'une salle de bains avec une douche et d'une terrasse.

Ze bestaan allemaal uit een comfortabele zithoek met een slaapbank voor 2 personen, een compleet uitgeruste kitchenette en een badkamer.
Ils se composent d'un coin salon confortable avec un canapé-lit double, d'une kitchenette entièrement équipée et d'une salle de bains.

Ze bestaan allemaal uit een volledig uitgeruste keuken, satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche.
Chacun d'eux comprend également une cuisine entièrement équipée, une télévision par satellite ainsi qu'une salle de bains privative avec douche.

Ze bestaan allemaal uit een slaapkamer en een woon-eetkamer met een lcd-tv en een kitchenette.
La plupart sont également dotés de poutres apparentes. Ils comprennent tous une chambre et un coin salon/repas avec une télévision à écran LCD ainsi qu'une kitchenette.

Ze bestaan allemaal uit een woonkamer met een televisie en een keuken met een eethoek en een oven met kookplaten.
Chacune se compose d'un salon avec une télévision et d'une cuisine avec un coin repas, un four et des plaques de cuisson.

Alle villa's hebben airconditioning en een open haard. Verder hebben ze ieder een patio met uitzicht op de tuin en bestaan ze uit een woonkamer en een open keuken met fornuis.
Chacune s'ouvre sur un patio avec vue sur le jardin et se compose d'un salon et d'une cuisine américaine dotée d'une cuisinière.

De suites van het Platinum zijn groot en modern en bestaan ​​uit een open eetruimte, een zithoek en een volledig uitgeruste keuken.
Modernes et spacieuses, les suites du Platinum incluent un coin repas, salon et cuisine décloisonné, entièrement équipé.

Alle villa's bieden uitzicht op de Middellandse Zee. De ruime, modern ingerichte villa's zijn voorzien van airconditioning en bestaan uit een open woonkamer met een eetruimte en een volledig functionele keuken met moderne apparatuur, zoals een vaatwasser en een keramisch fornuis.
Meublées dans un style moderne, les logements spacieux disposent de la climatisation, d'un coin salon décloisonné, d'un coin repas et d'un coin cuisine fonctionnel avec des appareils modernes, tels qu'un lave-vaisselle et une cuisinière en céramique.