Vertaling van "tuin en bestaan " (Nederlands → Frans) :

Alle appartementen hebben een balkon met uitzicht op het zwembad en de tuin. Ze bestaan allemaal uit een open woon-eetkamer met een kitchenette, die is uitgerust met een koelkast en een broodrooster.
Bénéficiant d'un balcon donnant sur la piscine et le jardin, les appartements comprennent un coin salon-repas décloisonné avec une kitchenette pourvue d'un réfrigérateur et d'un grille-pain.

Alle villa's hebben airconditioning en een open haard. Verder hebben ze ieder een patio met uitzicht op de tuin en bestaan ze uit een woonkamer en een open keuken met fornuis.
Chacune s'ouvre sur un patio avec vue sur le jardin et se compose d'un salon et d'une cuisine américaine dotée d'une cuisinière.

De appartementen bieden uitzicht op de tuin en bestaan uit een open ruimte met een kitchenette, een eettafel en een slaapbank.
Les appartements offrent une vue sur le jardin et se composent d'un espace décloisonné avec kitchenette, table à manger et canapé-lit.

De faciliteiten bestaan uit een zwembad en een tuin met olijfbomen.
Les équipements comprennent une piscine extérieure et un jardin d'oliviers.

Recreatieve activiteiten bestaan uit duiken, snorkelen of gewoon een wandeling in de tuin.
Les activités de loisirs incluent la plongée sous-marine, la plongée avec tuba ou simplement une promenade dans le jardin.

Algemene voorzieningen bij Hotel Trolltunga bestaan uit een terras met uitzicht op de fjord en de vallei en een grote tuin met een barbecue.
Parmi les installations de l'Hotel Trolltunga figurent une terrasse offrant une vue sur la vallée et le fjord ainsi qu'un grand jardin doté d'un espace barbecue.

De suites bestaan uit 3 aparte kamers en hebben een koelkast en een balkon met uitzicht op de stad Velden of de Feng Shui-tuin van het hotel.
Les suites se composent de 3 pièces séparées et sont pourvues d'un réfrigérateur ainsi que d'un balcon avec vue sur la ville de Velden ou le jardin Feng Shui de l'hôtel.

De studio's van het Level bestaan uit 3 niveau's en kijken uit op de tuin en de omliggende bergen.
Bénéficiant d'une vue sur le jardin et les montagnes environnantes, les studios climatisés du Level Houses sont répartis sur 3 niveaux.

De kamers bestaan ​​uit een houten terras met een groene tuin.
Elles possèdent également une terrasse en bois et un jardin verdoyant.

De voorzieningen bestaan onder andere uit een sauna, een infraroodcabine en een hot tub in de tuin.
Les installations comprennent un sauna, une cabine infrarouge et un bain à remous extérieur dans le jardin.