Vertaling van "beschikt over hydromassage " (Nederlands → Frans) :

Het zwembad van Hotel Cactus beschikt over hydromassages en onderwatermuziek.
Vous apprécierez la piscine d'hydromassage avec sa musique subaquatique.

Het binnenzwembad beschikt over hydromassage en een dak dat geopend kan worden.
La piscine intérieure dispose d'une zone d'hydromassage et d'un toit ouvrant.

Het zwembad beschikt over hydromassage functies.
La piscine est dotée d'équipements d'hydromassage.

Hotel Santana beschikt over een binnenzwembad met hydromassage en ook over een sauna en een fitnessruimte.
Cet établissement comprend une piscine intérieure avec des jets d'hydromassage, un sauna et une salle de sport.

Het beschikt over een sauna, hydromassage en eigen parkeergelegenheid, evenals kamers met uitzicht over het Pindosgebergte of Metsovo.
Il propose un sauna, des séances d'hydromassage, un parking privé et des chambres offrant une vue sur la chaîne de montagnes du Pinde ou Metsovo.

Villa al Mare biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Maronti, ligt in Barano d'Ischia en beschikt over een geothermisch zwembad en een klein binnenzwembad met hydromassage.
L'Hotel Villa Al Mare vous accueille à Barano d'Ischia. Offrant une vue panoramique sur la baie de Maronti, il vous propose une piscine géothermique ainsi qu'une petite piscine intérieure hydromassante.

Het restaurant van het hotel beschikt over een terras met uitzicht over het verwarmde zwembad met hydromassage.
Le restaurant de l'hôtel dispose d'une terrasse donnant sur la piscine à jets d'hydromassage bordée par des arbustes méditerranéens aux couleurs et aux senteurs agréables.

Het Blue Cave Villas biedt uitzicht over de strakblauwe Ionische Zee en de bergen van Zakynthos. Het beschikt tevens over een eigen zwembad met hydromassage, directe toegang tot de zee en een panoramisch zonneterras.
L'établissement Blue Cave Villas surplombe le bleu infini de la mer Ionienne et les paysages montagnards de Zakynthos. Il propose des piscines privées avec jets hydromassants, un accès direct à la mer et des terrasses panoramiques bien exposées.

Het wellnesscentrum beschikt over een zwembad met hydromassage en een fitnessruimte.
Son centre de bien-être comprend une piscine avec des jets hydromassants et une salle de sport.

Sommige kamers zijn ingericht met een bepaald thema en een aantal kijkt uit op de tuinen. Het zwembad de Blue Lagoon beschikt over een bad met hydromassage, een kinderbad en een gedeelte met stroomversnelling.
La piscine Blue Lagoon comprend un espace d'hydromassage, un bassin pour enfants et une rivière lente.