Traduction de «beschikt over gewelfde » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over gewelfde plafonds van steen, een wasmachine en een zithoek met een slaapbank voor 2 personen. De keuken is uitgerust met een broodrooster en een oven.
La cuisine est équipée d'un grille-pain et d'un four.

U kunt genieten van heerlijke gerechten in de karakteristieke omgeving van het overdekte restaurant, dat beschikt over gewelfde plafonds. Het is ook mogelijk om uw maaltijd te nuttigen op het panoramisch terras.
Vous pourrez savourer vos repas dans le cadre caractéristique du restaurant intérieur avec ses plafonds voûtés, ou sur la terrasse tout en admirant la vue panoramique.

Het Beautiful Apartment is eenvoudig maar modern gemeubileerd en beschikt over gewelfde deuropeningen en parketvloeren.
Le Beautiful Apartment comporte un mobilier simple et moderne ainsi que des embrasures de portes voûtées et du parquet.

Dit appartement voor zelfstandig gebruik beschikt over gewelfde plafonds en stenen muren. Het appartement ligt op 4,9 km van de Pont d'Arc en de Chauvet-grot.
L'appartement se trouve à 4,9 km du pont d'Arc et de la grotte Chauvet.

De villa met 2 slaapkamers is modern ingericht en beschikt over gewelfde plafonds.
Pourvue de deux chambres, la Villa Calliope est meublée de façon moderne, avec des plafonds voûtés.

Het beschikt over een terras met uitzicht over de stad, en gewelfde of grot-kamers met authentieke interieurs en moderne faciliteiten.
L'établissement dispose d'une terrasse donnant sur la ville et propose des chambres troglodytes ou voûtées avec des intérieurs authentiques ainsi que des équipements modernes.

Het hotel beschikt over een terras met uitzicht over de oude dorpshuizen en grot- en gewelfde kamers met stenen muren.
Il dispose d'une terrasse offrant une vue sur les vieilles maisons de village et des chambres troglodytes au plafond voûté et aux murs en pierre.

Dit gerenoveerde klooster ligt tussen de gotische kathedraal van Évora en de Templo de Diana. Het beschikt over een binnenplaats met een zwembad en karakteristieke gewelfde gangen en plafonds.
Situé entre la cathédrale gothique d'Évora et le Temple de Diana, ce couvent rénové dispose d'une piscine avec cour, ainsi que de couloirs et plafonds voûtés caractéristiques.

Hotel Copernicus beschikt over mooie, historische interieurs. In de gewelfde kelders vindt u een sauna en een zwembad.
Il est doté de beaux intérieurs d'époque tandis qu'un sauna et une piscine ont été aménagés dans ses caves voûtées.

De accommodatie beschikt over een stijlvolle restaurant. Parador de Carmona is een prachtig voorbeeld van Moorse architectuur. De indrukwekkende centrale binnentuin, de gewelfde plafonds, de originele stenen en de ruime terrassen zijn slechts enkele elementen van het schitterende ontwerp.
Magnifique exemple de l'architecture mauresque, le Parador de Carmona dispose de magnifiques détails décoratifs, dont une très belle cour centrale, des plafonds voûtées, des pierres d'origine et des terrasses spacieuses.