Vertaling van "beschikt over een eigen strand met spectaculair " (Nederlands → Frans) :

Dit charmante hotel ligt aan de prachtige stranden van Tulum en wordt omgeven door weelderige vegetatie. Het beschikt over een eigen strand met spectaculair uitzicht over de Caribische Zee.
Situé sur les belles plages de Tulum et entouré d'une végétation luxuriante, ce charmant hôtel dispose d'une plage privée avec une vue spectaculaire sur la mer des Caraïbes.

Dit all-inclusive complex is uitsluitend voor volwassenen en kijkt uit op de spectaculaire kliffen van de baai Culebra. Het complex beschikt over een eigen strand, 2 zwembaden met een unieke vorm en een spa.
Surplombant les falaises spectaculaires de la baie de Culebra, l'Occidental Grand Papagayo est un complexe tout compris réservé aux adultes. Il est doté d'une plage privée, de 2 piscines de forme libre et d'un spa.

Lomani Island Resort beschikt over een eigen strand van 7 km en heeft houten terrassen met een spectaculair uitzicht op de oceaan.
Le Lomani Island Resort possède une plage privée de 7 km et des terrasses en bois offrant une vue spectaculaire sur l'océan.

Dit hotel ligt direct naast de Ammersee en beschikt over een eigen strand.
Le Strand Hotel Garni Diessen est implanté sur les rives du lac Ammersee et à 5 minutes de marche de la gare ferroviaire de Dießen. Il possède une plage privée.

Het Myrtle Beach Marriott Resort ligt op 9,6 km van Ripley's Aquarium en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad met een waterglijbaan aan het strand. Het resort biedt uitzicht op de oceaan of het resort.
Situé à 9,6 km de l'aquarium de Ripley, le Myrtle Beach Marriott Resort possède une plage privée, une piscine extérieure en bord de mer avec un toboggan et des vues sur l'océan ou le complexe.

Dit 5-sterrenresort ligt aan het strand Montaza en biedt een indrukwekkend scala aan faciliteiten en mogelijkheden.Het beschikt over een eigen strand, 2 zwembaden, een kinderbad en kinderclub.
Implanté directement sur la plage de Montaza, le Jaz Belvedere Resort est un établissement 5 étoiles proposant un éventail impressionnant de services et d'équipements. Il possède une plage privée, 2 piscines ainsi qu'un club et une piscine pour enfants.

Sensimar Belek Resort Spa ligt direct aan het strand en beschikt over een eigen strand, binnen- en buitenzwembaden en spafaciliteiten.
Situé sur le front de mer, le Sensimar dispose d'une plage privée, de piscines intérieure et extérieure, ainsi que d'un spa.

Het all-inclusivehotel Kaya Palazzo Golf Resort ligt aan het strand en beschikt over een eigen strand met een lengte van 200 meter, waar u gratis gebruik kunt maken van parasols en ligstoelen.
Situé en bord de mer, l'établissement tout compris Kaya Palazzo Golf Resort présente une plage privée s'étend sur 200 mètres et équipée de parasols et de chaises longues gratuits.

Het Eken ligt op 120 meter van het strand en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad en wellnessfaciliteiten.
Situé à seulement 120 mètres du front de mer, l'Eken dispose d'une zone de plage privée, d'une piscine extérieure et d'un spa.

Het Queen Hill Resort ligt aan de oevers van het strand Otres Beach en beschikt over een eigen strand. Het biedt traditionele houten Khmer-huizen, omgeven door weelderig groen.
Situé au bord de la plage d'Otres, le Queen Hill Resort possède une plage privée et propose des maisons khmères traditionnelles en bois, entourées par une végétation luxuriante.