Vertaling van "beschikt over een eigen groene " (Nederlands → Frans) :

Geniet van de rustige omgeving van dit hotel, dat u beschermd tegen de stress en zorgen van het dagelijks leven. Het beschikt over een eigen groene tuin tussen de plaatsen Lauterbach en Oberndorf.
Vous apprécierez l'emplacement de cet hôtel, loin du stress et de l'effervescence de la vie quotidienne, au cœur d'une verte prairie entre Lauterbach et Oberndorf.

This Side of Paradise beschikt over een eigen, groene tuin en een groot buitenzwembad.
Le This Side of Paradise dispose d'un jardin verdoyant privé et d'une grande piscine extérieure.

Medlock Villas beschikt over een eigen buitenzwembad en een groene, goed onderhouden tuin. De accommodatie ligt in de exclusieve gemeenschap Springs van Dubai.
Le Medlock Villas possède une piscine extérieure privée et un jardin verdoyant bien entretenu. Il est situé dans le quartier chic de Springs Dubaï, à 10 minutes de route du port de plaisance.

De Sani Beach Club bevindt zich in een groene baai in Kassandra en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee. Dit 5-sterrenresort beschikt over een eigen strand en een zwembad.
Implanté dans une baie verdoyante de Kassandra, le Sani Beach Club est un hôtel 5 étoiles surplombant la mer Égée et doté d'une plage ainsi que d'une piscine privées.

Het Queen Hill Resort ligt aan de oevers van het strand Otres Beach en beschikt over een eigen strand. Het biedt traditionele houten Khmer-huizen, omgeven door weelderig groen.
Situé au bord de la plage d'Otres, le Queen Hill Resort possède une plage privée et propose des maisons khmères traditionnelles en bois, entourées par une végétation luxuriante.

De accommodatie beschikt over een eigen buitenzwembad en een terras met uitzicht op een groene tuin.
Ce logement dispose d'une piscine extérieure privée et d'une terrasse donnant sur un jardin verdoyant.

Het Coral Bay Resort beschikt over een eigen strandgedeelte met veel ligstoelen en biedt een 24-uursreceptie en ruime bungalows met uitzicht op het rustgevende groen.
Doté d'une portion privée de plage pourvue de nombreuses chaises longues, le Coral Bay Resort dispose d'une réception ouverte 24h/24 et de bungalows spacieux donnant sur un écrin de verdure aux vertus apaisantes.

Het moderne la Maison de Catherine in het dorp Sainte-Anastasie ligt in een weelderig groene tuin en beschikt over een eigen zwembad met een zonneterras.
Situé dans un jardin à la végétation luxuriante, la Maison de Catherine est un établissement moderne qui vous accueille dans le village de Sainte-Anastasie. Il dispose d'une piscine privée avec une terrasse bien exposée.

Zum Burghof ligt in Schönberg en wordt omgeven door groen. Het beschikt over een eigen bar en een à-la-carte restaurant en biedt kamers met televisie en gratis WiFi. De accommodatie bevindt zich op 35 minuten rijden van Francorchamps.
Situé à Schoenberg et entouré de verdure, le Zum Burghof dispose d'un bar, d'un restaurant à la carte et de chambres avec télévision et connexion Wifi gratuite. Il se trouve à 35 minutes de route de Francorchamps.

Turtle Beach Resort beschikt over een eigen strand aan de Arabische Zee. Dit resort ligt vlakbij bij het Ras Al Jinz Center, de beroemde broedplaats van de groene schildpadden.
Doté d'une plage privée le long de la mer d'Arabie, ce complexe vous accueille à proximité du célèbre élevage de tortues vertes Ras Al Jinz.