Vertaling van "beschikt het dolphin " (Nederlands → Frans) :

Verder beschikt het Dolphin Bay Hotel over een traditionele taverne, een pianobar en een restaurant.
Vous pourrez apprécier la taverne traditionnelle, le piano-bar et le restaurant de l'hôtel.

Het Ryokan Sparkling Dolphins Kyoto ligt slechts 600 meter van JR Kyoto Station en 5 minuten met de metro van het centrum. Het beschikt over een terras en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à seulement 600 mètres de la gare JR de Kyoto et à 5 minutes de métro du centre-ville, le Station Ryokan Sparkling Dolphins Kyoto propose une terrasse et des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Caldera's Dolphin is gevestigd in het dorp Megalochori. Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad met ligstoelen en er is een bar bij het zwembad.
Niché dans le village de Megalochori, le Caldera's Dolphin possède une piscine extérieure chauffée munie de chaises longues et un bar.

Blue Dolphin Hotel ligt in het gebied Metamorfosi te midden van prachtige tuinen. Het hotel beschikt over een wellnesscentrum, een zwembad en een privé-strand.
Niché au milieu de jolis jardins, dans la région de Metamorfosi, le Blue Dolphin Hotel dispose d'un centre de bien-être, d'une piscine et d'une plage privée.

Motel Dolphin Shores beschikt over een klein buitenzwembad en een barbecue en ligt op slechts 5 minuten lopen van Collingwood Beach.
Doté d'un bassin profond extérieur et d'un espace barbecue, le Dolphin Shores vous accueille à seulement 5 minutes de marche de la plage Collingwood.

Elke kamer van het Dolphin Inn beschikt over een flatscreen-tv met kabelzenders, een kleine koelkast, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Chaque chambre du The Dolphin Inn est dotée d'une télévision par câble à écran plat, d'un petit réfrigérateur, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux.

Het Dolphin Hotel Apartments beschikt over studio's met een open inrichting en appartementen met 1 of 2 slaapkamers en een aparte woonkamer.
Le Dolphin Hotel Apartments propose des studios décloisonnés ainsi que des appartements dotés d'1 ou 2 chambres et d'un salon séparé.

Dolphins Apartments ligt recht tegenover het Kamari-strand in Santorini. Het beschikt over een bar-restaurant aan het strand met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé juste en face de la plage Kamari de Santorin, le Dolphins Apartments abrite un bar-restaurant en bord de plage donnant sur la mer Egée.

Dit 4-sterrenhotel is gelegen op het witte zand van Dolphin Beach en beschikt over een elegant restaurant met uitzicht op de zee en de Tafelberg.
Installé sur le sable blanc de la plage Dolphin, cet hôtel 4 étoiles dispose d'un élégant restaurant jouissant d'une vue sur la mer et la montagne de la Table.

Het 4-sterrenhotel Dolphin Bay ligt aan de Golf van Galissas, op slechts 7 km van de hoofdstad Syros. Het kijkt uit op het grootste en best georganiseerde zandstrand van het eiland, dat door de EU is bekroond met een blauwe vlag. Het hotel heeft de vorm van een amfitheater en is gebouwd in de traditionele stijl van de Cycladen. Het beschikt over lichte, frisse kamers, suites en appartementen met een eigen terras of balkon met uitzicht op de zee, de tuin of het dorp.
Cet hôtel 4 étoiles est situé dans le golfe de Galissas, à seulement 7 kilomètres de la capitale de Syros. Il surplombe la plage de sable la plus grande et la mieux organisée de l'île, récompensée d'un pavillon bleu par l'UE. Le Dolphin Bay Hotel dispose d'une architecture en amphithéâtre et d'un style architectural typique des Cyclades. Il propose des chambres, des suites et des appartements spacieux et lumineux dotés de terrasses ou de balcons privés donnant sur la mer, le jardin ou le village.