Traduction de «beschikking over een kitchennette » (Néerlandais → Français) :

Wanneer u voor een appartement kiest heeft u ook de beschikking over een kitchennette. Het restaurant van Oasi Del Visir biedt een continentaal ontbijt en een scala aan specialiteiten uit de regio Puglia voor het diner.
Une kitchenette vous attend également dans les appartements. Le restaurant de l'Oasi del Visir propose un petit déjeuner continental et une gamme de spécialités de la région des Pouilles à l'heure du dîner.

Van de suites beschikken er 6 ook over een eigen keuken. U kunt overal in de accommodatie gratis gebruikmaken van WiFi en hebt de beschikking over een flatscreen-tv met dvd-speler, zachte handdoeken, toiletartikelen en een haardroger.
Vous pourrez profiter de la connexion Wifi gratuite disponible dans tout l'établissement, d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD, de serviettes moelleuses, d'articles de toilette, d'un sèche-cheveux ainsi que de thé, de café et de bonbons gratuits.

Ze beschikken allemaal over een satelliet-tv en airconditioning. Standaard heeft u de beschikking over een eigen badkamer met douche.
Chaque salle de bains privative est pourvue d'une douche.

Het is over de jaren meermalen gerenoveerd zodat u altijd de beschikking heeft over de modernste voorzieningen. Hotel Hjallerup Kro heeft echter nog immer de charme van weleer.
Rénové plusieurs fois au fil des ans pour offrir des installations modernes, l'Hotel Hjallerup Kro a cependant réussi à conserver son charme historique.

Dit luxueuze hotel biedt tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven en beschikt over een goed uitgerust businesscentrum waar u gebruik kunt maken van gratis WiFi en de beschikking hebt over diverse vergaderzalen.
Proposant un service de navette pour l'aéroport moyennant des frais supplémentaires, cet hôtel de luxe dispose d'un centre d'affaires bien équipé où vous pourrez profiter d'une connexion Wifi gratuite et de plusieurs salles de réunion.

Het biedt een terras, een tuin, een barbecue, de beschikking over gratis fietsen en overal gratis WiFi.
Il bénéficie d'une terrasse, d'un jardin, d'un barbecue et met gratuitement à votre disposition des vélos ainsi qu'une connexion Wifi.

Elke accommodatie beschikt over een volledig uitgeruste keuken en u heeft ook de beschikking over een barbecue.
Les logements comprennent une cuisine entièrement équipée et un barbecue est mis à votre disposition.

De eigenaar kan themabezoeken organiseren en u hebt de beschikking over barbecuefaciliteiten. Elke accommodatie beschikt over een eigen ingang en een badkamer met douche.
Les logements comprennent tous une entrée privée, une salle de bains avec douche, un coin repas extérieur et une cuisine ou une kitchenette équipées.

Het complex beschikt verder over een zwembad dat wordt omgeven door een bloementuin. Gasten hebben ook de beschikking over gratis WiFi in het gehele gebouw.
Il dispose d'une piscine entourée d'un jardin fleuri ainsi que d'une connexion Wifi gratuite dans toutes ses installations.

Gasten hebben de beschikking over een gedeelde doucheruimte en over een kast en een locker op hun eigen kamer.
Vous bénéficierez de salles de bains communes ainsi que d'un placard et d'un casier dans chaque chambre.