Traduction de «beschikken over nieuw » (Néerlandais → Français) :

De kamers beschikken over nieuw ibis beddengoed en gratis WiFi. Voor seminars beschikt het hotel over 2 vergaderzalen, een bar en een 24 uurs snackservice.
Vous pouvez réserver 2 salles de réunion.

Het ligt op slechts 300 meter van Neurenberg centraal station en op loopafstand van het oude stadscentrum. Alle 152 kamers in het onlangs gerenoveerde gebouw zijn voorzien van airconditioning en WiFi en beschikken over de nieuw ontworpen Sweet Bed by ibis bedden voor een bijzonder goede nachtrust.
Les 152 chambres situées dans le bâtiment récemment rénové sont climatisées, équipées d'un accès WIFI et de lits Sweet bed by ibis récemment développés, pour une bonne nuit de sommeil.

Het ibis Styles A Coruña hotel is perfect uitgerust voor zowel gezinnen als zakenreizigers. Hier vindt u de nieuwe ibis Styles kamer en beschikken alle kamers over een badkamer die van alle gemakken is voorzien.
Grâce à ses caractéristiques, dont la nouvelle chambre ibis Styles et la salle de bains toute équipée dans toutes les chambres, l'ibis Styles A Coruña est parfait pour les familles et les voyageurs d'affaires.

Kamers beschikken over het nieuwe Sweet Bed by ibis en gratis WiFi.
Chambres équipées de la nouvelle literie " Sweet Bed by ibis" et d'un accès wifi offert.

Alle 113 ruime, moderne kamers beschikken over het nieuwe ibis beddengoed en hebben een rustige maar verjongende ambiance.
Les 113 chambres sont spacieuses et modernes, l'atmosphère calme et revigorante.

De 218 kamers beschikken over het nieuwe ibis beddengoed en het hotel biedt essentieel comfort voor een budgetprijs.
Les 218 chambres disposent de la nouvelle literie ibis et l'hôtel est conçu pour offrir le confort essentiel à un prix économique.

De 224 moderne en minimalistische kamers beschikken over het nieuwe ibis beddengoed, 4 moderne hightech vergaderruimten, een lobbybar en restaurant.
L'hôtel dispose de 224 chambres modernes et sobres avec nouvelle literie ibis, de 4 salles de réunion High Tech, d'un bar dans le lobby et d'un restaurant.

De 147 kamers beschikken over het nieuwe ibis beddengoed, koffie- en theefaciliteiten, kluis en gratis WiFi. ibis Kitchen en Bar serveren authentieke lokale delicatessen en internationale gerechten.
Ses 147 chambres sont équipées de la nouvelle literie ibis, plateau thé et café, coffre et WIFI gratuit. L'ibis Kitchen and Bar propose des spécialités locales et une cuisine internationale.

De bedden in onze 240 moderne kamers beschikken over het nieuwe ibis beddengoed voor een goede nachtrust.
Nos 240 chambres modernes sont équipées de la nouvelle literie ibis, qui offre aux clients une bonne nuit de sommeil.

De 150 kamers beschikken over het nieuwe ibis beddengoed en ofwel één queensize bed of een queensize bed en een eenpersoonsbed.
Les 150 chambres disposent de nouveaux lits Queen Size ou lit Queen Size et lit simple.