Traduction de «beschikken over koele » (Néerlandais → Français) :

De kamers en-suites beschikken over koele marmeren vloeren, terracotta tegels, elegante en functionele meubels en luxe linnengoed.
Dotées d'un sol en marbre tout en fraîcheur et d'un carrelage en terre cuite, ses chambres et suites, aménagées de manière élégante et fonctionnelle, possèdent un linge de maison luxueux.

De kamers van Al Salam beschikken over koele tegelvloeren en houten meubilair.
Les chambres possèdent du carrelage et des meubles en bois.

De eenvoudig en modern ingerichte appartementen van Villa Fiorella beschikken over koele tegelvloeren.
Pourvus de carrelage frais, les appartements de la Villa Fiorella présentent des meubles simples et modernes.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en beschikken over koele tegelvloeren, een eigen badkamer en een lcd-televisie.
Les chambres sont climatisées et dotées d'un carrelage clair, d'une salle de bains privative et d'une télévision à écran LCD.

Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi en airconditioning en beschikken over koele betegelde vloeren en een balkon.
Dotées d'une connexion Wifi gratuite et de la climatisation, toutes les chambres de l'Hotel Sayonara comprennent du carrelage et un balcon.

De kamers van het Beatus BB beschikken over koele tegelvloeren en airconditioning.
Elles sont pourvues d'un carrelage frais et de la climatisation.

De appartementen zijn voorzien van parketvloeren, een duurzaam koel- en ventilatiesysteem, een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv met kabel- en satellietzenders. Daarnaast beschikken ze over een volledig uitgeruste kitchenette met een eettafel en een badkamer met een bad of een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Les appartements du Mooo disposent de parquet, d’un système de ventilation écologique ainsi que d’un salon avec canapé et télévision par câble et satellite à écran plat. Ils comportent également une kitchenette entièrement équipée pourvue d’une table à manger. Sa salle de bains est pourvue d’une douche ou d’une baignoire, ainsi que d’un sèche-cheveux et d’articles de toilette gratuits.

Alle kamers van het Erenbey Cave Hotel beschikken over centrale vloerverwarming en zijn van nature koel in de zomer.
Les chambres de l'Erenbey Cave Hotel proposent le chauffage central au sol ainsi qu'une climatisation naturelle en été.

Alle kamers zijn ingericht in koele blauwe en gijze tinten. Ze beschikken ook allemaal over een magnetron, een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Décorées dans des tons bleus et gris, elles comprennent également un four micro-ondes, un réfrigérateur et un plateau/bouilloire.

De appartementen beschikken over grote slaapkamers, stijlvolle badkamers en keukens met een oven, een kookplaat en een koel-vriescombinatie met verse melk.
Les appartements comprennent de grandes chambres, une salle de bains élégante, ainsi qu'une cuisine équipée d'un four, de plaques chauffantes et d'un réfrigérateur/congélateur pourvu de lait frais.