Vertaling van "allemaal over " (Nederlands → Frans) :

De comfortabele kamers en suites hebben allemaal uitzicht over zee en het hotel is een ideaal vertrekpunt voor een verkenningstocht door de stad, die in de klassieke tijd het centrum van kunst en wetenschap was.
L'hôtel propose des chambres et des suites confortables, toutes avec vue imprenable sur la Méditerranée. C'est le point de départ idéal pour explorer la ville qui,au temps jadis, était un haut lieu des arts et connaissances.

Het hotel ligt in het centrum van Tours, op slechts 10 minuten met de tram vanaf het treinstation en congrescentrum, en beschikt over 119 geluiddichte, ruime, stijlvolle kamers, die allemaal zijn voorzien van een bad of douche en airconditioning.
Idéalement situé en plein coeur de Tours, à 10 minutes en tramway de la gare SNCF et du Palais des congrés, notre hôtel possède 119 chambres design avec douche ou bain, spacieuses, climatisées et insonorisées.

Het hotel beschikt over 78 moderne kamers, allemaal met gratis WiFi, satelliet tv en thee- en koffievoorzieningen.
Situé à 2 km du centre-ville et à 3 km de la gare de Wellingborough, cet hôtel compte 78 chambres contemporaines avec WIFI gratuit, TV par satellite et cafetière/théière.

Dit driesterrenvakantieverblijf beschikt over 79 gemeubileerde appartementen die allemaal van een keuken zijn voorzien.
Classé résidence de tourisme 3 étoiles, il vous propose 79 appartements meublés et équipés d'une cuisine.

De appartementen beschikken allemaal over airconditioning en er is een eigen parkeergarage.
Les appartements sont tous climatisés et pour votre confort, vous trouverez un parking couvert privé.

Het hotel beschikt over 130 bijzonder comfortabele appartementen die allemaal zijn voorzien van een tweepersoonsbed. De kamers zijn praktisch en functioneel ingericht, en voldoen aan alle eisen van onze gasten.
Vous y découvrirez un aménagement pratique et fonctionnel, répondant à tous vos besoins.

Privilege kamer 'Privilege'-kamers in het hoofdgebouw van het hotel bieden allemaal verschillende faciliteiten; een prachtig uitzicht over het terrein, meer ruimte en een hemelbed.
Chambre privilege Chambres Privilège, situées dans le bâtiment principal de l'hôtel. Elles sont toutes différentes : vue sur la propriété, plus d'espace ou encore lit à baldaquins.

De 103 appartementen met airconditioning variëren van studio's tot tweekamerappartementen en beschikken allemaal over een complete keuken.
Ses 103 appartements climatisés vont du studio au 2 pièces, et sont tous aménagés d'une cuisine équipée.

Het hotel ligt dicht bij de A50 en beschikt over 60 kamers, allemaal uitgerust met het nieuwe, uiterst comfortabele " Sweet Bed by Ibis" en draadloos internet.
A proximité de l'autoroute A50, l'hôtel propose 60 chambres couvertes en Wifi, et équipées du nouveau lit au confort absolu " Sweet Bed by Ibis" .