Vertaling van "beschikken over airconditioning en allerlei " (Nederlands → Frans) :

De schone kamers beschikken over airconditioning en allerlei moderne voorzieningen.
Bien entretenues, ses chambres climatisées sont pourvues de tout le mobilier moderne dont vous pouvez avoir besoin.

De kamers zijn ingericht in allerlei verschillende kleuren en beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een koelkast en een balkon.
Présentant des intérieurs variés et colorés, les chambres climatisées disposent d'une télévision par câble à écran plat, d'un réfrigérateur, d'un balcon et d'un coffre-fort.

De kamers zijn groot en beschikken over airconditioning, een eigen badkamer met bad en een krachtige douche. De kamers van het O'Callaghan's beschikken over Europese en Amerikaanse stopcontacten, internettoegang en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres de l'O'Callaghan comprennent des prises européennes et américaines, une connexion Internet et un plateau/bouilloire.

Ze beschikken over airconditioning en een privébadkamer. Sommige accommodaties beschikken over een koelkast en een kitchenette.
Certains hébergements possèdent un réfrigérateur et une kitchenette.

De familiekamers van dit hotel beschikken over airconditioning. Ze zijn tevens voorzien van kabel-tv en een eigen badkamer, terwijl de Economy Kamers over een gedeelde badkamer beschikken.
Les chambres familiales climatisées sont dotées d'une télévision par câble ainsi que d'une salle de bains privative. Les chambres économiques donnent accès à des salles de bains communes.

Ze beschikken over airconditioning, Ze beschikken ook over allemaal een televisie, een minibar en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Toutes comprennent une télévision, un minibar et une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits.

De kamers beschikken over airconditioning, een kabel-tv en een minibar. De privébadkamers beschikken over een douche met warm water.
Entièrement climatisées, les chambres sont équipées d'une télévision par câble et d'un minibar. La salle de bains privative comprend une douche avec de l'eau chaude.

Het beschikt over een terras met een zwembad en biedt een fantastisch uitzicht over Girona. Alle lichte kamers zijn ingericht in elegante, zachte tinten en beschikken over airconditioning.
Il possède une terrasse avec piscine offrant une vue imprenable sur Gérone. Les chambres lumineuses et climatisées du Montjuic Bed Breakfast sont toutes décorées dans d'élégants tons pastel.

Sommige kamers beschikken over airconditioning, andere hebben een verplaatsbare airconditioning.
Certaines chambres disposent de la climatisation et les autres, de climatiseurs portables.

De kamers van deze herberg beschikken over airconditioning, een woonruimte met een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau, gratis WiFi, een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een uitzicht over Golegã.
Offrant une vue sur Golegã, les chambres climatisées de cette auberge disposent toutes d'une connexion Wifi gratuite, d'un coin salon équipé d'une télévision par câble à écran plat, d'un bureau et d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits.