Vertaling van "beschikken allemaal over een eigen ingang vanuit " (Nederlands → Frans) :

Ze beschikken allemaal over een eigen ingang vanuit de tuin en een grote zithoek met een stenen open haard.
Ils disposent tous d'une entrée privative dans le jardin et d'un grand coin salon orné d'une cheminée en pierre.

De kamers zijn vernoemd naar leden van de familie die deze bed breakfast over de jaren heen hebben gerund, en beschikken allemaal over een eigen ingang en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Tirant leur nom des membres de la famille ayant dirigé ce Bed Breakfast au fil des années, toutes les chambres sont pourvues d'une entrée privée et d'une télévision par satellite à écran plat.

De appartementen beschikken allemaal over een eigen ingang, een zithoek met een bank en een televisie, een eigen badkamer, een uitgeruste keuken en een balkon.
Les appartements sont dotés d'une entrée privée, d'un coin salon avec canapé et télévision, d'une salle de bains privative, d'une cuisine équipée et d'un balcon.

Ze beschikken allemaal over een eigen ingang en een volledig uitgeruste keuken, een zithoek, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Ils comprennent tous une entrée privée, une cuisine entièrement équipée, un coin salon et une salle de bains privative.

De accommodaties van dit resort beschikken allemaal over een eigen ingang, een kluisje, een kledingkast, een eigen badkamer, een satelliet-tv, een volledig uitgeruste kitchenette en een eethoek.
Les logements du complexe comprennent tous une entrée privée, un coffre-fort, une armoire, une salle de bains privative, une télévision par satellite, une kitchenette entièrement équipée et un coin repas.

De appartementen beschikken allemaal over een eigen ingang, eigentijdse meubels en een flatscreen-tv.
Les appartements disposent tous d'un mobilier contemporainn d'une entrée privative, d'une télévision à écran plat et d'une kitchenette.

Ze beschikken allemaal over een eigen ingang en kijken uit op de olijf- en citrusbomen.
Ils comportent tous une entrée privée et surplombent les oliviers et les citronniers.

Ze beschikken allemaal over een eigen ingang, een badkamer en een balkon.
Elles comportent toutes une entrée indépendante, une salle de bains et un balcon.

Ze beschikken allemaal over een eigen ingang, airconditioning en een lcd-tv.
Elles disposent toutes d'une entrée indépendante, de la climatisation et d'une télévision à écran LCD.

Elk bed heeft een klamboe, en de kamers beschikken allemaal over een eigen ingang en een bureau.
Chaque lit est recouvert d'une moustiquaire et les chambres sont toutes dotées d'une entrée privée et d'un bureau.