Traduction de «beroemde venetiaanse » (Néerlandais → Français) :

De openbare ruimtes en enkele van de kamers tonen meesterwerken van beroemde Venetiaanse kunstenaars uit het verleden.
Ses parties communes et certaines chambres sont ornées de chefs-d'œuvre de célèbres artistes vénitiens du passé.

Het Cà La Bricola 2 bevindt zich boven het beroemde Venetiaanse Ristorante La Bricola, 80 meter van het San Marcoplein.
L'établissement Cà La Bricola 2 est installé au-dessus du fameux restaurant vénitien La Bricola, à 80 mètres de la place Saint-Marc.

Binnen 10 minuten lopen vindt u de beroemde Venetiaanse haven Fortezza, evenals de bus- en taxiterminal die een eenvoudige toegang biedt tot Heraklion en Chania.
La célèbre Fortezza, le port vénitien ainsi que le terminal des bus et taxis allant vers Héraklion et La Canée sont accessibles en moins de 10 minutes de marche.

Scaros, het beroemde Venetiaanse kasteel op de rotsen, is een bezoek waard.
Scaros, le célèbre château vénitien perché sur les rochers, mérite une visite.

De stad Pylos, met het beroemde Venetiaanse fort, ligt op 50 km afstand.
La ville de Pylos et sa célèbre forteresse vénitienne se situent à 50 km.

Het Vetera Suites ligt op loopafstand van winkels, bars en restaurants en op 400 meter van de beroemde Venetiaanse haven en vuurtoren van de stad.
Situé à proximité de commerces, de bars et de restaurants, le Vetera Suites se trouve à 400 mètres des célèbres port vénitien et phare de la ville.

Villa Giulietta heeft goede verbindingen met Padua, Venetië en de beroemde Venetiaanse villa's die hier worden gevonden. Het is ideaal gelegen voor een bezoek aan dit prachtige gebied.
L'établissement représente l'endroit idéal pour visiter cette belle région. Il est très bien desservi par les transports en commun qui vous permettront de rejoindre Padoue et Venise.

Historische bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder meer het Venetiaanse kasteel en het beroemde eiland Spinalonga.
Parmi les sites historiques de la région d'Elounda, vous découvrirez notamment le château vénitien implanté sur la célèbre île de Spinalonga.

Cannareggio Sestiere is een zeer centraal gelegen woonwijk met de magische sfeer van de Venetiaanse kanalen. Alle belangrijke bezienswaardigheden vindt u in de buurt, waaronder het beroemde San Marcoplein.
Le Cannareggio est un quartier résidentiel très central qui vous fera vivre l'ambiance magique des canaux vénitiens, avec tous les principaux sites d'intérêt à proximité, notamment la célèbre place Saint-Marc.

Hotel Corinna Mare ligt aan het beroemde strand van Kalamaki en slechts 5 km ten westen van Chania en de charmante Venetiaanse haven.
Situé sur la célèbre plage de Kalamaki, à seulement 5 km à l'ouest de La Canée et du charmant port vénitien, le Corinna Mare se trouve sur une presqu'île dominant l'île de Theodorou.