Vertaling van "hotel serveert toscaanse " (Nederlands → Frans) :

Het gastronomische restaurant van het hotel serveert Toscaanse specialiteiten en wijnen, die op het landgoed in de omgeving geproduceerd zijn.
Le restaurant gastronomique de l'hôtel sert des spécialités toscanes et des vins produits sur place et dans la région.

Het restaurant van het hotel serveert Toscaanse specialiteiten en internationale gerechten (van april tot en met november).
Le restaurant de l'hôtel sert des plats toscans et internationaux d'avril à novembre.

Het restaurant van het hotel serveert Toscaanse gerechten op basis van verse, zelfgekweekte ingrediënten.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats toscans élaborés à partir d'ingrédients frais de la région.

Hotel Conchiglia ligt op slechts 100 meter van het beroemde kuuroord Montecatini Terme. Het hotel beschikt over eenvoudig ingerichte kamers. Het restaurant van het hotel serveert Toscaanse specialiteiten, vegetarische maaltijden en etnische gerechten.
Situé à seulement 100 mètres du célèbre centre thermal de Montecatini Terme, l'Hotel Conchiglia propose des chambres meublées simplement et un restaurant servant des spécialités toscanes, des plats végétariens et ethniques.

Het restaurant bij het hotel, La Fuga, serveert Toscaanse specialiteiten, waaronder vlees- en visgerechten.
Le restaurant La Fuga installé sur place sert des spécialités toscanes, notamment des plats de viande et de poisson.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele Toscaanse specialiteiten, samen met een uitgebreide wijnkaart.
Le restaurant de l'hôtel sert des spécialités traditionnelles toscanes, accompagnées d'une liste de vins.

Het restaurant van het hotel serveert pizza en traditionele Toscaanse en Ligurische specialiteiten, die bereid zijn met verse zeevruchten, vlees en huisgemaakte pasta.
Le restaurant de l'établissement propose des pizzas et des spécialités traditionnelles de Toscane et de Ligurie, cuisinées à partir de fruits de mer frais, de viande et de pâtes maison.

Het restaurant van het hotel serveert authentieke Toscaanse specialiteiten en biedt een wijnkaart met gerenommeerde wijn uit de regio.
Le restaurant de l'hôtel sert d'authentiques spécialités toscanes accompagnées d'une sélection de vins locaux de renom.

Het restaurant van het hotel serveert typische Toscaanse gerechten en biedt een prachtig uitzicht op het omliggende platteland.
Le restaurant de l'hôtel vous propose une cuisine toscane traditionnelle, à déguster en admirant la campagne environnante.

Il David, het restaurant van het hotel, serveert typisch Toscaanse, maar ook internationale gerechten.
Le restaurant sur place, l'Il David, vous préparera des spécialités culinaires toscanes et une cuisine internationale.