Traduction de «beroemde porto » (Néerlandais → Français) :

Hotel Cala di Volpe ligt in de buurt van het beroemde Porto Cervo en heeft 3 verlichte kunstgras tennisbanen.
Situé à proximité du célèbre Porto Cervo en Sardaigne, le Cala Di Volpe dispose de 3 courts de tennis éclairés en gazon synthétique.

Op 400 meter van het hotel is de beroemde Porto Antico, waar u Città dei Bambini, Galata Museum en congrescentrum Magazzini del Cotone vindt.
À 400 mètres de l'établissement, vos trouverez le célèbre quartier de Porto Antico, qui comprend la Città dei Bambini, le musée de Galata et le centre de conventions Magazzini del Cotone.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het beroemde Porto Zoro-strand.
Vous rejoindrez par ailleurs la célèbre plage de Porto Zoro en seulement 5 minutes de marche.

Het restaurant van Vincci Porto serveert traditionele Portugese en internationale gerechten.Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan het centrum van Porto, waar diverse restaurants zijn gevestigd. Veel van deze restaurants serveren het beroemde gerecht Francesinha.
Vous pourrez savourer des repas traditionnels portugais et des plats internationaux au restaurant de l'hôtel Vincci. Vous aurez la possibilité de visiter le centre de Porto, où vous pourrez déguster le plat typique francesinha dans l'un des nombreux restaurants.

De receptie is 24 uur per dag geopend en de medewerkers kunnen u helpen bij het plannen van trips en excursies naar de beroemde wijnkelders van Porto.
Disponible 24h/24, le personnel de la réception peut organiser des visites et des excursions dans les célèbres caves à vin de Porto.

U kunt diverse lokale lekkernijen proeven, waaronder het streekgerecht Francesinha, het gerecht Tripas à Moda do Porto en de beroemde portwijnen.
Parmi les spécialités locales, vous découvrirez la francesinha typique, les tripas à moda do Porto et les célèbres vins de Porto.

De Ibis Porto Gaia biedt moderne kamers met airconditioning op slechts 5 minuten rijden van de beroemde wijnkelders van Porto.
À seulement 5 minutes de route des célèbres caves de Porto, l'hôtel Ibis Porto Gaia propose des chambres modernes climatisées.

De wijk is ook beroemd om typische gerechten als Francesinha en Tripas à Moda do Porto.
La région est célèbre pour ses plats tels que la Francesinha et les tripes à la mode de Porto.

Het Porto Zarpa Hotel ligt op loopafstand van de beroemde Tamar Project en alle belangrijke bezienswaardigheden van Praia do Forte.
Le Porto Zarpa Hotel se trouve à quelques minutes de marche du célèbre projet Tamar et de tous les principaux sites d'intérêt de Praia do Forte.

Het Pitrizza ligt vlak bij de beroemde badplaats Porto Cervo, een van de beroemdste en meest populaire toeristische bestemmingen van het hele Middellandse Zeegebied.
Le Pitrizza est installé à proximité de la célèbre station de Porto Cervo, une des destinations touristiques les plus célèbres et appréciées de tout le bassin méditerranéen.