Vertaling van "serveren het beroemde " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van Vincci Porto serveert traditionele Portugese en internationale gerechten.Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan het centrum van Porto, waar diverse restaurants zijn gevestigd. Veel van deze restaurants serveren het beroemde gerecht Francesinha.
Vous pourrez savourer des repas traditionnels portugais et des plats internationaux au restaurant de l'hôtel Vincci. Vous aurez la possibilité de visiter le centre de Porto, où vous pourrez déguster le plat typique francesinha dans l'un des nombreux restaurants.

Binnen 3 km vindt u diverse cafés en restaurants die Belgische specialiteiten serveren. Op 10 km van de accommodatie vindt u de beroemde brouwerij Westvleteren die dateert uit 1838.
De plus, vous trouverez plusieurs cafés et restaurants servant des spécialités belges moins de 3 km. L'Apartment 't Hennekot Palingbeek se situe à 10 km de la célèbre brasserie Westvleteren, qui date de 1838.

Dit gezellige hotel heeft gratis privéparkeergelegenheid en wordt omgeven door veel beroemde eetgelegenheden, die lokale gerechten serveren.
Entouré de nombreux restaurants locaux bien connus, cet hôtel accueillant vous propose un parking gratuit sur place.

De restaurants serveren een breed scala aan gerechten, bereid door de beroemde chef-koks van het hotel.
Les restaurants du Tower Jin Jiang servent une grande variété de plats préparés par les célèbres chefs de l'hôtel.

Binnen een straal van 1 km van het vakantiehuis zijn diverse lokale restaurants te vinden. De meeste serveren traditionele Portugese gerechten en regionale delicatessen, zoals de Bolo de Caco (een lokale variant van het klassieke knoflookbrood) of de beroemde drank Poncha.
À moins d'un kilomètre de la maison, vous trouverez plusieurs restaurants locaux servant pour la plupart des plats portugais classiques et des spécialités régionales comme le « Bolo do Caco » (variante locale du pain à l'ail classique) ou la fameuse « Poncha », une boisson traditionnelle.

Regal Hotel Wangfujing bevindt zich op een klein eindje lopen van het beroemde voetgangersgebied van Wangfujing met zijn populaire winkelcentra, souvenirwinkels en restaurants die typisch lokale gerechten serveren.
Le Regal Hotel Wangfujing se trouve à quelques pas de la célèbre rue piétonne Wangfujing, réputée pour ses centres commerciaux, ses boutiques de souvenirs et ses restaurants typiques locaux.

Regionale restaurants liggen op minder dan 3 km van de accommodatie en de meeste serveren specialiteiten uit Madeira en beroemde wijnen uit de regio.
Des restaurants régionaux sont disponibles à moins de 3 km de l'établissement. La plupart servent des spécialités de Madère accompagnées des célèbres vins de la région.

De hotelbar en het restaurant serveren een brede keuze aan dranken, zoals de beroemde plaatselijke Bermet-wijn, en lokale delicatessen, zoals de pikante Muštarde-saus.
Le bar-restaurant de l'hôtel sert diverses boissons comme du vin Bermet ainsi que quelques spécialités comme la sauce à la moutarde.

Het Hotel Napoleon ligt in het historisch centrum van Cherasco, waar u kunt kiezen uit veel restaurants die traditionele Italiaanse specialiteiten serveren.Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de beroemde wijngaarden in de streek de Langhe.
L'hôtel Napoléon est situé dans la ville historique de Cherasco, où se trouvent de nombreux restaurants servant des spécialités traditionnelles italiennes. Son emplacement est idéal pour explorer la région des Langhe, connue pour ses vignobles.

Dankzij de centrale ligging van het hotel zijn in de omgeving talrijke, traditionele restaurants te vinden die Portugese gerechten en beroemde portwijnen serveren.
Vous bénéficierez d'un emplacement central et pourrez découvrir de nombreux restaurants traditionnels servant des plats portugais et des vins de porto célèbres.