Traduction de «beroemde modernistische » (Néerlandais → Français) :

Het Barcelona City Hotel ligt op loopafstand van de beroemde modernistische gebouwen van de stad.
Les célèbres édifices de style moderniste de la ville sont facilement accessibles.

Het ziekenhuis Sant Pau, een van de beroemde modernistische gebouwen van Barcelona, ​​ligt op 5 minuten lopen.
Il vous accueille à 5 minutes à pied de l'hôpital Sant Pau, l'un des célèbres bâtiments modernistes de Barcelone.

Wandel door de indrukwekkende straat Passeig de Gracia en breng een bezoek aan de beroemde modernistische creaties van Gaudi, de kleurrijke Ramblas en de heerlijk geurende eettentjes van de markt La Boqueria.
Promenez-vous jusqu'à l'impressionnant Passeig de Gracia et visitez les célèbres édifices modernistes de Gaudi, ou bien flânez sur l'avenue colorée La Rambla et laissez-vous ouvrir l'appétit par les échoppes du marché de la Boqueria.

Lenin Hostel is gevestigd in een typisch modernistisch gebouw op slechts 20 meter van de beroemde Passeig de Grácia in Barcelona.
Le Lenin Hostel occupe un bâtiment typiquement moderniste, à seulement 20 mètres de la célèbre avenue barcelonaise, Passeig de Gràcia.

Het compacte hotel Circa 1905 is gevestigd op de eerste verdieping van een modernistisch gebouw, op slechts 50 meter van de beroemde winkelstraat van Barcelona en de Passeig de Gràcia.
Installé au premier étage d'un bâtiment moderniste, ce petit hôtel se trouve à seulement 50 mètres de la célèbre rue commerçante du centre de Barcelone et du Passeig de Gràcia.

De golfbaan Kaskáda, een dierentuin, en de bushalte Přístaviště zijn allemaal te vinden op minder dan 2 km van het resort. Met de auto rijdt u in minder dan 15 minuten naar het stadscentrum van Brno, de burchten Špilberk en Veveří, evenals Villa Tugendhat, beroemd als toonbeeld van modernistische architectuur in Europa.
Le complexe se trouve à 2 km du parcours de golf de Kaskáda, d'un zoo et de l'arrêt de bus Přístaviště. Le Maximus Resort se situe à 15 minutes de route du centre-ville de Brno, des châteaux de Špilberk et de Veveří, ainsi que de la Villa Tugendhat, réputée pour son influence sur l'architecture européenne moderne.

Het oude ziekenhuis San Pau Hospital, een beroemd voorbeeld van de Catalaanse modernistische architectuur, kan met 5 minuten lopen worden bereikt.
L'Hôpital San Pau, un exemple célèbre de l'architecture moderniste catalane, se trouve à 5 minutes à pied.

Deze moderne appartementen zijn gelegen in het Sant Gervasi District, op minder dan 15 minuten lopen van de beroemde Passeig de Gracia en de modernistische gebouwen en beidt gratis WiFi.
Proposant une connexion Wifi gratuite, ces appartements à la décoration moderne sont situés dans le quartier Sant Gervasi, à moins de 15 minutes à pied de la célèbre avenue Passeig de Gracia et des bâtiments modernistes.

Dit prachtige, modernistische gebouw is ontworpen door de beroemde architect Domenech I Montaner en later gerestaureerd tot een prachtig vakantiehotel.
Ce beau bâtiment moderne a été conçu par le célèbre architecte Domenech I Montaner puis restauré plus tard pour devenir un splendide hôtel de loisirs.