Vertaling van "beroemde caldera van santorini " (Nederlands → Frans) :

De beroemde caldera van Santorini met uitzicht op de vulkaan bevindt zich op een klein eindje lopen van het pension.
La célèbre caldeira de Santorin, donnant sur le volcan, se trouve à quelques minutes de marche.

De Sigal Villa beschikt over een buitenzwembad, een terras met ligstoelen en ruime appartementen met 2 verdiepingen en een eigen terras met uitzicht over het zwembad, de vulkaan en de beroemde caldera van Santorini.
Pourvu d'une piscine extérieure entourée d'une terrasse avec des chaises longues, le Sigal Villa propose des appartements spacieux répartis sur deux étages. Ceux-ci sont dotés d'une terrasse privée surplombant la célèbre caldera de Santorin, le volcan et la piscine.

Volcano View is majestueus gelegen aan de rand van de kliffen en beschikt over een restaurant met uitzicht op de Caldera. Het heeft ook 3 zwembaden met uitzicht op de vulkaan, de zee en de beroemde zonsondergang van Santorini.
Jouissant d'un magnifique emplacement à flanc de falaise, le Volcano View Hotel abrite un restaurant avec vue sur la caldeira et 3 piscines surplombant le volcan, la mer et le célèbre coucher de soleil sur l'île de Santorin.

Santorini's Balcony ligt aan de beroemde caldera in Imerovigli.
Le Santorini's Balcony Art Houses est niché sur la célèbre caldeira d'Imerovigli.

De indrukwekkende caldera met de beroemde zonsondergang van Santorini vindt u op 15 minuten lopen van het hotel.
L'impressionnante caldeira offrant un superbe coucher de soleil se trouve à 15 minutes à pied de l'hôtel.

Hotel Leta biedt vriendelijke accommodatie in de plaats Fira op Santorini. Het ligt op slechts 50 meter van het centrum en op 100 meter van de caldera, waar u de beroemde zonsondergangen van Santorini kunt bewonderen.
Situé dans la ville de Fira, sur l'île de Santorin, l'Hotel Leta propose des hébergements chaleureux à seulement 50 mètres du centre et à 100 mètres de la caldeira.

Villa Soula in Santorini is gebouwd in de traditionele stijl van de Cycladen en ligt op slechts 150 meter van de beroemde en verbazingwekkende kliffen (Caldera) in Santorini.
Située à seulement 150 mètres des célèbres et étonnantes falaises (Caldera) à Santorin, la Villa Soula est construite dans le style traditionnel des Cyclades.

Het biedt uitzicht op de beroemde caldera Santorini (kliffen) en de vulkaan.
Il offre une vue directe sur la célèbre caldeira de Santorin (les falaises) et le volcan.

Dit hotel in Cycladische stijl ligt aan de rand van de caldera. Het biedt een panoramisch uitzicht op de vulkaan, de Egeïsche Zee en de beroemde zonsondergang van Santorini.
Niché au bord de la caldeira, le Nonis Apartments, un établissement à l'architecture cycladique, offre une vue panoramique sur le volcan, la mer Égée et le célèbre coucher de soleil de Santorin.

Het Pelican Hotel ligt aan het levendige centrale plein van Fira, de hoofdstad van Santorini, op slechts een steenworp afstand van de beroemde caldera, winkels, tavernes en het bus- en taxistation.
Situé sur la place centrale animée de Fira, la capitale de Santorin, le Pelican Hotel se trouve à seulement quelques pas de la célèbre caldeira, des boutiques, des tavernes, des bus et de la station de taxi.