Traduction de «berlin schönefeld ligt » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation Berlin-Schönefeld ligt op 6 km van het hotel.
Le BB Hotel Berlin-Airport se trouve à 6 km de la gare de Berlin-Schönefeld.

Het treinstation Berlin Schönefeld ligt 1 halte verderop.
La station Berlin Schönefeld se trouve à un arrêt et vous reliera au réseau ferroviaire interurbain et régional.

Luchthaven Berlin-Schönefeld ligt op 50 km afstand en er kan tegen een toeslag een pendeldienst worden geregeld.
Moyennant des frais supplémentaires, une navette aéroport depuis et vers l'aéroport Schoenefeld de Berlin à 50 km peut être mise en place.

De luchthaven Berlin-Schönefeld ligt op 1 uur rijden met de auto.
L'aéroport de Berlin-Schönefeld est à une heure de route.

Het hotel ligt op minder dan 3,5 km van het Centraal Station van Berlijn en op 12 km van de luchthaven Berlin-Schönefeld.
La gare centrale de Berlin est à 3,4 km, tandis que l'aéroport de Schönefeld se trouve à 12 km.

Het pentahotel Berlin Teltow ligt op slechts 10 minuten rijden van de snelweg A115. Met de auto is het 25 minuten rijden naar de luchthavens Schönefeld en Tegel.
Les aéroports de Schönefeld et Tegel sont accessibles en 25 minutes.

Het moderne Ringhotel Großbeeren ligt ten zuiden van Berlijn in de stad Großbeeren. Het is uitstekend aangesloten op de stad en de snelweg de A10, en ligt tevens op slechts 22 minuten van de luchthaven Berlin-Schönefeld.
Moderne, l'Hotel Grossbeeren est situé juste au sud de Berlin, dans la ville de Großbeeren. Il dispose de bonnes connexions vers la ville et l'autoroute A10 et se trouve à seulement 22 minutes de l'aéroport de Berlin-Schönefeld.

Treinstation Golm ligt op 3 km afstand en biedt elk uur verbindingen naar luchthaven Berlin-Schönefeld.
La gare de Golm est à 3 km. Des liaisons pour l'aéroport de Schönefeld sont assurées toutes les heures.

Op 200 meter van andel's Hotel Berlin ligt het treinstation Landsberger Allee, waarvandaan u in 30 minuten naar de luchthaven Schönefeld reist.
Vous séjournerez à 200 mètres de la gare de train urbain de Landsberger Allee, qui vous permettra de rejoindre l'aéroport de Berlin-Schönefeld en 30 minutes.

Station Adlershof van de S-Bahn (stadstrein) ligt op slechts 400 meter afstand. Vanuit hier heeft u een directe verbinding met de luchthaven Schönefeld en Berlin Hauptbahnhof (centraal station).
La station Adlershof S-Bahn du train urbain se trouve à 400 mètres de l'Airporthotel Berlin-Adlershof et fournit une liaison directe avec l'aéroport de Schönefeld et Berlin Hauptbahnhofla, la gare principale de la ville.