Vertaling van "bergen het combineert " (Nederlands → Frans) :

Hotel Wilga biedt prachtig uitzicht op de bergen en combineert moderne architectuur met veel ontspannings- en recreatieve faciliteiten.
L'Hotel Wilga vous propose une architecture moderne, une vue magnifique sur les montagnes et de nombreuses installations de détente et de loisirs.

Le Pressoir is ideaal gelegen in Saint Chinian, tussen de zee en de bergen, en combineert charme met moderniteit.
Niché entre mer et montagne, Le Pressoir associe charme et modernité.

Hotel Royal beidt panoramisch uitzicht op het meer van Luzern en de met sneeuw bedekte bergen. Het combineert een historische ambiance met moderne voorzieningen, zoals gratis internet.
Offrant une vue panoramique sur le lac de Lucerne et sur les montagnes aux sommets enneigés, l'hôtel Royal allie une atmosphère historique avec des aménagements modernes tels que l'accès Internet gratuit.

Dit hotel is omgeven door majestueuze bergen en combineert oud en nieuw met comfort en gastvrijheid.
Entouré par de majestueuses montagnes, notre hôtel combine modernité et tradition, confort et hospitalité.

Dit mooie designhotel ligt midden in het prachtige Brandnertal en combineert moderne architectuur met de traditionele Oostenrijkse gastvrijheid en een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Situé au milieu de la magnifique vallée de Brandner, cet hôtel design agréable allie une architecture moderne et une hospitalité autrichienne traditionnelle. Il offre une vue sur les montagnes impressionnantes.

Dit traditionele driesterrenhotel combineert een prachtig uitzicht op de omliggende bergen met een inrichting in landelijke stijl, gelegen in het pittoreske Lammertal.
Cet hôtel 3 étoiles traditionnel est situé dans le pittoresque Lammertal avec vue sur les montagnes environnantes.

Zlatinovi Houses combineert historisch karakter met moderne faciliteiten en biedt uitzicht op de magnifieke bergen Pirin en Rhodopi. De accommodatie ligt in Delchevo, op 6 km van Gotse Delchev.
Alliant un caractère historique avec des équipements modernes, le Zlatinovi Houses surplombe les magnifiques montagnes du Pirin et des Rhodopes, à Delčevo, à 6 km de Gotsé Deltchev.

Dit stijlvolle, eersteklas hotel in Stará Lesná combineert comfort met een prachtige locatie in de bergen van de Hoge Tatra.
Situé à Stará Lesná, l'élégant établissement de première classe Hotel Hills bénéficie d'un confort haut de gamme et d'un magnifique emplacement dans les montagnes des Hautes Tatras.

Het heeft de charme van een traditioneel hotel in de bergen met ruime gemeenschappelijke ruimtes, en combineert dit met het comfort van moderne toeristische voorzieningen.
Il dégage le même charme qu'un hôtel de montagne traditionnel avec des espaces communs très spacieux et vous offre en même temps le confort d'une installation touristique moderne.

Dit luxe boetiekhotel ligt in de adembenemende bergen van Grand Teton in Jackson Hole, Wyoming. Het combineert de charme van het oude Westen met verfijning en moderne voorzieningen.
Niché au milieu des superbes montagnes du Grand Teton à Jackson Hole, au Wyoming, cet hôtel luxueux de caractère allie charme du Far West, sophistication et équipements modernes.