Traduction de «sneeuw bedekte bergen » (Néerlandais → Français) :

Het 5-sterrenhotel Edelweiss ligt in het centrum van Bariloche. Het heeft ruime, lichte kamers met uitzicht op het Nahuel Huapi-meer en op de met sneeuw bedekte bergen.
L'hôtel 5 étoiles Edelweiss vous accueille dans le centre-ville de Bariloche. Il propose des chambres spacieuses et lumineuses donnant sur le lac Nahuel Huapi et les montagnes enneigées.

Het terras en sommige kamers bieden uitzicht op de met sneeuw bedekte bergen en de Croz gletsjer.
L'établissement ainsi que certaines chambres offrent une vue sur les montagnes enneigées et le glacier de Croz.

Neem plaats op het buitenterras in de zon, geniet van een drankje bij de open haard of ga dineren op de tussenverdieping met uitzicht op de met sneeuw bedekte bergen.
Vous pourrez vous détendre au soleil sur la terrasse, prendre un verre au coin de la cheminée ou dîner sur la mezzanine donnant sur les montagnes enneigées.

Op slechts een steenworp afstand van de Banff Boundary Lodge vindt u een aantal meren, duizenden hectaren bos en met sneeuw bedekte bergen. Welke tijd van het jaar u ook in de lodge verblijft, er zijn altijd meer dan voldoende recreatiemogelijkheden.
À seulement quelques minutes du Banff Boundary Lodge, vous découvrirez plusieurs lacs, des centaines d'hectares de forêts et des montagnes enneigées.

Typische gerechten uit het Bündnerland, evenals internationale gerechten worden in het restaurant van Hotel Ladina geserveerd, dat uitzicht biedt op de met sneeuw bedekte bergen van Bergün.
Vous pourrez savourer des plats typiques de la Bündnerland ainsi que des mets internationaux dans le restaurant de l'hôtel Ladina, bénéficiant d'une vue panoramique sur les sommets enneigés des montagnes Bergün.

Peaceful Cottage Café du Mont ligt boven op met sneeuw bedekte bergen, biedt een schilderachtig uitzicht op de vallei van Kathmandu en beschikt over mooi ingerichte kamers met gratis WiFi.
Implanté sur des montagnes enneigées permettant d'admirer des vues pittoresques sur la vallée de Katmandou, le Peaceful Cottage Cafe du mont abrite des chambres bien aménagées avec une connexion Wifi gratuite.

Het Travelodge Bishop bevindt zich in het schilderachtige centrum van Bishop en wordt omgeven door een majestueus uitzicht op de met sneeuw bedekte bergen.
Offrant une vue imprenable sur les montagnes enneigées, le Travelodge Bishop vous accueille dans le centre-ville pittoresque de Bishop.

Vanaf het terrein heeft u uitzicht op de met sneeuw bedekte bergen en de gletsjer Croz (als het weer het toelaat).
Vous pourrez admirer les montagnes enneigées et le glacier de Croz (si le temps le permet).

Alle kamers zijn elegant en uniek ingericht, en beschikken over een balkon met uitzicht op de met sneeuw bedekte bergen.
Toutes les chambres possèdent un mobilier élégant et individuel, et un balcon avec une vue sur les montagnes enneigées.

Hotel Royal beidt panoramisch uitzicht op het meer van Luzern en de met sneeuw bedekte bergen. Het combineert een historische ambiance met moderne voorzieningen, zoals gratis internet.
Offrant une vue panoramique sur le lac de Lucerne et sur les montagnes aux sommets enneigés, l'hôtel Royal allie une atmosphère historique avec des aménagements modernes tels que l'accès Internet gratuit.