Traduction de «bergen geniet » (Néerlandais → Français) :

Het biedt u een indrukwekkend uitzicht op de bergen. Geniet van comfortabele kamers met een balkon of een terras, en van het prachtige uitzicht op de majestueuze bergen.
Vous apprécierez ses chambres confortables dotées d'un balcon ou d'une terrasse et pourrez admirer les vues sur des paysages majestueux.

Hotel Disentiserhof ligt in Disentis/Mustér in het Rijndal en biedt appartementen met een balkon, waar u van een schilderachtig uitzicht op de omliggende bergen geniet.
Situé à Disentis/Mustér, dans la vallée du Rhin, l'Hotel Disentiserhof propose des appartements avec un balcon offrant des vues panoramiques sur les montagnes environnantes.

In de bar, met uitzicht op de bergen, geniet u ongetwijfeld van uw keuze uit een scala aan drankjes, inclusief koffie en longdrinks.
Vous pourrez aussi profiter d'un bar qui offre des vues sur la montagne ainsi qu'un grand choix de boissons, y compris du café et des cocktails.

Geniet van de stenen open haarden, natuurlijke bossen en het prachtige uitzicht op het omliggende bos en de High Sierra-bergen.
Vous apprécierez les cheminées en pierres, le bois naturel et les vues magnifiques sur la forêt environnante et les sommets de la High Sierra.

U geniet hier van uitzicht op het meer of de bergen en kunt optimaal ontspannen in de gastvrije sfeer.
Vous apprécierez la vue sur le lac ou les montagnes et pourrez vous détendre dans une ambiance conviviale.

Ontspan in uw stijlvolle kamer met patio te midden van weelderige inheemse tuinen, en geniet van het uitzicht op de spectaculaire bergen en de Olifantsrivier.
Détendez-vous dans votre chambre élégante située au cœur d'un jardin luxuriant présentant de nombreuses plantes indigènes et dont le patio vous offre une vue spectaculaire sur la montagne et la rivière Olifants.

Maak gebruik van de Finse sauna in een blokhut of probeer 1 van de 3 hete baden, terwijl u geniet van het uitzicht op de bergen.
Il comporte un sauna finlandais dans une cabane en bois. Vous pourrez également essayer l'un des trois bains chauds, tout en admirant la vue sur la montagne.

Geniet van het prachtige uitzicht op de omliggende bergen vanaf uw eigen balkon.
Depuis votre balcon privatif, vous pourrez admirer une magnifique vue sur les montagnes environnantes.

Geniet van deze prachtige natuurlijke omgeving vanaf het buitenzwembad van het hotel, waarvandaan u een prachtig uitzicht heeft op de Sierra en de Tramuntana bergen.
Vous pourrez profiter du magnifique environnement naturel depuis la piscine extérieure de l'hôtel, qui bénéficie de vues imprenables sur les montagnes du massif de la Sierra de Tramuntana.

U kunt een cocktail drinken aan de bar terwijl u geniet van het uitzicht op de wijngaarden en de bergen. Of u kunt een van de verschillende massages boeken.
Vous pourrez siroter un cocktail au bar surplombant les vignobles et les montagnes ou réserver l'un des nombreux massages proposés par l'établissement.