Traduction de «spectaculaire bergen » (Néerlandais → Français) :

Ontspan in uw stijlvolle kamer met patio te midden van weelderige inheemse tuinen, en geniet van het uitzicht op de spectaculaire bergen en de Olifantsrivier.
Détendez-vous dans votre chambre élégante située au cœur d'un jardin luxuriant présentant de nombreuses plantes indigènes et dont le patio vous offre une vue spectaculaire sur la montagne et la rivière Olifants.

Lovere ligt aan de noordelijke oever van het Meer van Iseo en wordt omgeven door spectaculaire bergen.
Lovere est implanté sur la rive nord du lac d'Iseo, entouré de montagnes spectaculaires.

Het rookvrije jugendstil Hotel Regina in het autovrije dorpje Mürren ligt op 1600 meter hoogte op een helling aan de overkant van de spectaculaire bergen Eiger, Mönch en Jungfrau.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à 1 600 mètres au-dessus du niveau de la mer, l'établissement non-fumeurs et de style Art nouveau Hotel Regina se trouve dans le village piétonnier de Mürren. Il est situé sur les contreforts du village, en face du majestueux glacier de l'Eiger ainsi que des montagnes du Mönch et de la Jungfrau.

Het door een familie beheerde Tannerhof - Ihr Versteck in den Bergen ligt dicht bij het dorp Bayrischzell. Het biedt een traditioneel verblijf met moderne kamers op een spectaculaire locatie in de bergen.
Situé à proximité du village de Bayrischzell, le Tannerhof - Ihr Versteck in den Bergen est un établissement à la gestion familiale qui propose un séjour traditionnel dans des chambres modernes bénéficiant d'un cadre montagneux spectaculaire.

Het wordt omgeven door de prachtige bergen van de Zwitserse Alpen. De stijlvol ingerichte kamers bieden spectaculair uitzicht op de bergen en de meeste hebben een balkon.
Les chambres élégamment meublées offrent une vue spectaculaire sur la montagne et la plupart possèdent un balcon.

Deze rookvrije appartementen bieden een spectaculair uitzicht op de bergen en liggen op 5 minuten van het centrum van Grainau, direct aan de voet van de Zugspitz-bergen en op 5 kilometer van Garmisch-Partenkirchen.
Le Landhaus Steinbrech propose des appartements non-fumeurs offrant une vue imprenable sur les montagnes. Il est situé à 5 minutes du centre de Grainau, au pied de la montagne Zugspitze et à 5 km de Garmisch-Partenkirchen.

Alle kamers hebben een spectaculair uitzicht op de omliggende bergen.
Toutes les chambres offrent une vue imprenable sur les montagnes environnantes.

Het terras biedt spectaculair uitzicht op de bergen en in de gezellige bar kunt u genieten van hapjes.
Vous pourrez en outre y admirer une vue spectaculaire sur les montagnes.

De moderne kamers van Valparaiso Palace Spa hebben een eigen balkon met een spectaculair uitzicht op de stad, de baai of de bergen.
Toutes les chambres modernes comprennent un balcon privé avec vue spectaculaire sur la ville, la baie ou les montagnes.

Restaurant LePavillion biedt gastronomische gerechten, een fijne selectie wijnen en kazen, en een spectaculair uitzicht op de bergen.
Offrant une vue spectaculaire sur la montagne, le Restaurant LePavillion sert une cuisine gastronomique et une belle sélection de vins ainsi que de fromages.