Traduction de «bergen altijd » (Néerlandais → Français) :

Het is voor zowel families als stelletjes een uitstekende bestemming, waar het strand en de bergen altijd te zien zijn.
Cet emplacement de choix au bord de la mer en fait l'endroit parfait pour des vacances inoubliables. Idéal à la fois pour les couples et les familles, il offre toujours la plage ou les montagnes à la vue.

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3,5-sterren hotel in Bergen, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Le restaurant de cet hôtel 3,5 étoiles à Bergen vous attend avec ses plats alléchants pour le déjeuner, mais aussi en soirée.

Dit 3-sterren hotel in Bergen heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 3 étoiles de Mons vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Dit 3,5-sterren hotel in Bergen heeft een eigen restaurant dat ontbijt aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Cet hôtel 3,5 étoiles à Bergen vous propose de vous laisser séduire par les plats aux saveurs étonnantes servis dans son restaurant, ouvert pour le petit-déjeuner.

Dit 3-sterren hotel in Bergen aan Zee heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 3 étoiles de Bergen aan Zee vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Dit 3-sterren hotel in Bergen heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 3 étoiles de Bergen vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Op slechts een steenworp afstand van de Banff Boundary Lodge vindt u een aantal meren, duizenden hectaren bos en met sneeuw bedekte bergen. Welke tijd van het jaar u ook in de lodge verblijft, er zijn altijd meer dan voldoende recreatiemogelijkheden.
À seulement quelques minutes du Banff Boundary Lodge, vous découvrirez plusieurs lacs, des centaines d'hectares de forêts et des montagnes enneigées.

Het hotel ligt op een heuvel en heeft accommodatie te midden van een prachtige, bruisende tuin. U wordt hier omringd door altijd groene bergen en bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de zee.Dankzij de uitstekende locatie van de gebouwen biedt het Macedonian Sun een panoramisch uitzicht op zee vanuit de prachtige tuin vol rozenstruiken.
L'hôtel est situé au sommet d'une colline et propose un hébergement au cœur de jardins magnifiques, entourés de montagnes toujours vertes, à cinq minutes à pied de la mer. Grâce à cet emplacement privilégié, vous pourrez admirer une vue panoramique de l'océan au milieu de jardins remplis de rosiers.

Het is altijd de moeite waard om Berghotel Rheinblick te bezoeken aangezien het moeilijk is om een beter uitzicht over de Rijn en de omliggende bergen te vinden. Het hotel en het restaurant worden al 65 jaar beheerd met een professionele toewijding.
L'hôtel et le restaurant sont gérés professionnellement depuis 65 ans.

De indrukwekkende ligging in de bergen brengt met zich mee dat het hier altijd licht en zonnig is.
Du fait de son emplacement idéal au cœur des montagnes, cet hôtel est lumineux et ensoleillé tout au long de l'année.