Traduction de «bereiken is vanaf » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen door middel van een boottocht de stad bereiken, die vanaf een pier tegenover het treinstation vertrekt.
Vous pourrez rejoindre la ville en bateau depuis l'embarcadère situé en face de la gare.

Het Tokyo Disney Resort is met de trein in 20 minuten te bereiken, en vanaf het hotel reist u met de trein in 40 minuten naar het evenementen- en congrescentrum Makuhari Messe.
Le complexe de Disney Tokyo est accessible en 20 minutes de train et le centre de convention Makuhari Messe en 40 minutes de train.

Skanderborg Golf Club ligt op 3 km afstand, terwijl zowel de Himmelbjerget als het voetbalstadion CASA Arena Horsens binnen 25 minuten met de auto te bereiken zijn vanaf het motel.
Le Motel Skanderborg Syd se trouve à 3 km du club de golf de Skanderborg et à 25 minutes de route de la colline Himmelbjerget ainsi que du stade Casa Arena Horsens.

Het eiland Lembongan bevindt zich op 30 minuten varen van de haven van Sanur, die in 1 uur rijden te bereiken is vanaf de internationale luchthaven Ngurah Rai.
L'île de Lembongan est accessible en 30 minutes en bateau depuis le port de Sanur, que vous rejoindrez en 1 heure de route depuis l'aéroport international Ngurah Rai.

Tijdens uw verblijf kunt u een bezoek brengen aan Toscane en het centrum van Umbrië, die beide gemakkelijk te bereiken zijn vanaf het hotel.
Pendant votre séjour, vous pourrez choisir de visiter la Toscane et le centre de l'Ombrie, facilement accessibles depuis l'hôtel.

Dit hotel bevindt zich in het South Shore Business District van Montreal, dat gemakkelijk te bereiken is vanaf de snelweg 132. Het biedt comfortabele kamers en diverse gratis faciliteiten, zoals een koffiezetapparaat in uw kamer.
Situé sur la rive sud du quartier des affaires de Montréal, le Sandman Hotel Montreal - Longueuil est facilement accessible depuis l'autoroute 132. Il propose des chambres confortables et de nombreux services gratuits, comme des cafetières dans les chambres.

De luchthaven Kerry is in 20 minuten rijden te bereiken. Direct vanaf de accommodatie kunt u met de auto de populaire routes Ring of Kerry en Dingle verkennen.
L'aéroport de Kerry se trouve à 20 minutes en voiture, tandis que les routes touristiques de l'Anneau du Kerry et de Dingle démarrent juste devant l'établissement.

Het metrostation Alfons X is te voet in 5 minuten te bereiken, en vanaf hier reist u in 10 minuten naar het centrum van de stad.
La station de métro Alfons X est à 5 minutes à pied et vous permettra d'atteindre le centre-ville en 10 minutes.

De A3, A27 en M27 zijn allemaal makkelijk te bereiken en vanaf het treinstation van Bedhampton rijden treinen naar Portsmouth, Londen Waterloo, Brighton en Southampton.
Les autoroutes A3, A27 et M27 sont toutes facilement accessibles et la gare ferroviaire de Bedhampton possède des lignes régulières à destination de Portsmouth, Londres-Waterloo, Brighton et Southampton.

Het Land Wirtschaft Höß biedt een goede toegang tot de A93 en de A8, die in slechts 15 minuten rijden te bereiken zijn vanaf het hotel.
Le Land Wirtschaft Höß bénéficie d'un accès facile à l'A93 et à l'A8, situées à seulement 15 minutes de route de l'hôtel.