Vertaling van "bereiken het heeft " (Nederlands → Frans) :

Het partnerhotel van het Landhaus is in 5 minuten lopen te bereiken en heeft een sparuimte met een kruidenstoombad, een Finse sauna en een ontspanningsruimte met panoramisch uitzicht.
L'hôtel partenaire du Landhaus se trouve à 5 minutes à pied et dispose d'un espace spa pourvu d'un bain à vapeur aromatique, d'un sauna finlandais et d'une salle de relaxation avec vue panoramique.

Het winkelcentrum Dolce Vita Funchal is in 6 minuten rijden te bereiken en heeft winkels, boetieks, een groot horecaplein en bioscopen.
La Casa de Férias se trouve à 6 minutes en voiture du centre commercial Dolce Vita, qui abrite des magasins, des boutiques, une vaste aire de restauration et des salles de cinéma.

In de omgeving kunt u verschillende faciliteiten gemakkelijk bereiken en heeft u ook de mogelijkheid om op enkele kilometers van het hostel, sporten, zoals golfen en paardrijden, te beoefenen.
De nombreux services sont facilement accessibles dans les environs et vous aurez la possibilité de pratiquer des sports comme le golf et l'équitation à quelques kilomètres de l'auberge de jeunesse.

Peniche is in 34 minuten rijden te bereiken en heeft een havendienst met verbindingen naar het schilderachtige eiland Berlengas.
Peniche se situe à 34 minutes en voiture et propose un service de port qui assure la liaison avec l'île pittoresque de Berlengas.

De accomodatie is goed te bereiken en heeft een gemakkelijke afrit naar de MA 6102 weg.
L’établissement bénéficie d'un emplacement idéal permettant d’accéder facilement à l'autoroute MA 6102.

Het 3-sterren Nomads Esplanade Backpackers Hostel - Cairns ligt tegenover Cairns Lagoon en is met een korte boottocht vanaf het Great Barrier Reef te bereiken. Het heeft betaalbare accommodaties met beddengoed en airconditioning.
Situé en face du lagon de Cairns, l'établissement 3 étoiles Nomads Esplanade Backpackers Hostel de Cairns se trouve à une courte distance de bateau de la Grande Barrière de corail. Il propose un hébergement climatisé abordable, incluant dans le prix le linge de lit.

Albufeira is in 29 minuten rijden te bereiken en heeft een schilderachtig, oud centrum met diverse bars, winkels en restaurants.
La ville d'Albufeira vous attend à 29 minutes de route.

The Grand Hotel heeft een paleisachtige buitenkant met gouden dakpannen en rode zuilen. Het hotel biedt een gratis pendeldienst van/naar metrostation Yuanshan, dat in 8 minuten rijden te bereiken is.
Doté d'un extérieur inspiré des palais avec des tuiles dorées et des colonnes rouges, le Grand Hotel propose un service de navette gratuite depuis la gare MRT Yuanshan, située à 8 minutes de route.

Het nabijgelegen metrostation George V heeft een rechtstreekse verbinding naar het Louvre en de Rue de Rivoli, die beiden in 10 minuten te bereiken zijn.
La station de métro George V, toute proche, vous permettra d'accéder au musée du Louvre et à la rue de Rivoli en 10 minutes.

Hippisch centrum Sentower Park, dat paardrijfaciliteiten heeft en activiteiten en internationale jumpings organiseert, is in 10 minuten rijden te bereiken.
Le centre équestre Sentower Park, proposant de l'équitation, du saut d'obstacle et des activités internationales,se trouve à 10 minutes de route.