Vertaling van "bereiken daar " (Nederlands → Frans) :

De metrostations Bayswater en Queensway zijn ook in 10 minuten te bereiken. Daar vandaan reist u gemakkelijk naar de beroemde bezienswaardigheden, winkelstraten en musea van Londen.
Les stations de métro Bayswater et Queensway se situent elles aussi à 10 minutes à pied. Vous accéderez ainsi facilement aux sites d'intérêt les plus célèbres, aux boutiques et aux musées de Londres.

De badplaats Bray ligt op 1,5 km afstand en is gemakkelijk te voet te bereiken. Daar vindt u ook vele verschillende restaurants.
Bray, à 1,5 km, est facilement accessible à pied.

De dichtstbijzijnde tramhalte is in slechts 2 minuten lopen te bereiken. Daar vandaan reist u in ongeveer 10 minuten naar het centrum en het centraal station van Leipzig.
L'arrêt de tramway, situé à seulement 2 minutes à pied, vous permettra de rejoindre le centre-ville et la gare principale de Leipzig en 10 minutes environ.

Metrostation São Sebastião is in 2 minuten lopen te bereiken. Daar vandaan reist u zonder overstappen naar het centrum van de stad en in 20 minuten naar de internationale luchthaven van Lissabon.
La station de métro São Sebastião est située à 2 minutes à pied, vous permettant ainsi d'accéder directement au centre-ville et à l'aéroport international de Lisbonne en 20 minutes.

Het recreatiegebied The Bught is tevens in slechts 10 minuten lopen te bereiken. Daar vindt u het Inverness Sports Centre Aquadome, de ijsbaan van Inverness en de Ness Islands.
La zone de loisirs de The Bught se situe à seulement 10 minutes de marche et abrite l'Inverness Sports Centre Aquadome, la patinoire d'Inverness et les îles de la rivière Ness.

De nabijgelegen plaatsen Santiponce en Camas zijn in ongeveer 5 minuten rijden te bereiken. Daar vindt u tal van winkels, bars, winkelcentra en restaurants die lokale Aljarafe-gerechten serveren.
Situées à environ 5 minutes de route, les villes de Santiponce et Camas regorgent de boutiques, de bars et de centres commerciaux proposant des spécialités locales.

Het metrostation is in 6 minuten lopen te bereiken en daar vandaan reist u met lijn 8 gemakkelijk naar de buurt rond de Opéra en het warenhuis Galeries Lafayette aan de Boulevard Haussmann.
Accessible en 6 minutes à pied depuis le studio, la ligne 8 du métro permet un accès facile au quartier de l'Opéra et aux Galeries Lafayette sur le boulevard Haussmann.

De bushalte Olivedalsgatan is in 3 minuten lopen te bereiken en daar vandaan reist u gemakkelijk naar andere delen van Göteborg.
L'arrêt de bus Olivedalsgatan est à 3 minutes à pied, offrant un accès facile autour de Göteborg.

Vanuit daar kunt u de pistes van Flégères, Les Grands Montets en Les Houches bereiken.
De là, vous pourrez accéder aux pistes des stations Flégères, Les Grands Montets et des Houches.

Circular Quay is met het openbaar vervoer in 20 minuten te bereiken. Vanuit daar kunt u naar het Sydney Opera House en de Sydney Harbour Bridge lopen.
Le Circular Quay, d'où vous pourrez vous rendre à pied à l'opéra de Sydney et au pont de Harbour Bridge, est accessible en 20 minutes en transports en commun.