Traduction de «bereikbaar vanaf skigebied » (Néerlandais → Français) :

Het elegante 5-sterrenhotel Arosa Kulm Hotel Alpin Spa is op ski's bereikbaar vanaf skigebied Arosa-Lenzerheide en biedt een panoramisch uitzicht op de Alpen van Graubünden.
Offrant une vue panoramique sur les Alpes grisonnes, l'élégant établissement 5 étoiles Arosa Kulm Hotel est situé à 1 835 mètres d'altitude.

De afstand naar het skigebied is 4,7 km. Het centrum van het dorp is per auto in 10 minuten bereikbaar vanaf Hotel Mont Tremblant.
Le domaine skiable de Mont-Tremblant est situé à 4,7 km de l'hôtel, tandis que le village se trouve à 10 minutes de route.

Het skigebied Hochzillertal is met de skibus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte voor het hotel.
Le ski-bus menant au domaine skiable d'Hochzillertal s'arrête juste en face de l'hôtel.

De vele restaurants, bars en winkels van het skigebied zijn eenvoudig te voet bereikbaar vanaf het Levin Alppitalot Alpine Chalets Deluxe.
De nombreux restaurants, bars et boutiques sont facilement accessibles à pied.

Het skigebied Maso Corto Senales ligt op 7 km afstand en is met de gratis openbare skibus makkelijk bereikbaar vanaf een nabijgelegen bushalte.
Une navette publique gratuite s'arrête à proximité et vous conduira aux pistes de ski de Maso Corto Senales, à 7 km.

Het skigebied Grüsch-Danusa is gemakkelijk bereikbaar vanaf Hotel Grüsch.
Depuis l'Hotel Grüsch, vous pourrez facilement rejoindre le domaine skiable de Grüsch-Danusa.

Het skigebied Hochzillertal is met de skibus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte, die zich op 50 meter van het Zillertal Apart bevindt.
L'arrêt de ski-bus situé à 50 mètres du Zillertal Apart vous permettra d'atteindre le domaine skiable d'Hochzillertal.

Het Dom ligt in het centrum van Saas-Grund. Het bevindt zich naast een 26 km lange langlaufloipe en op 400 meter van de gondel naar het skigebied Saas-Grund/Hohsaas. Saas-Fee en Saas-Almagell zijn met de bus makkelijk bereikbaar vanaf een bushalte op 50 meter afstand.
Situé dans le centre de Saas-Grund, le Dom vous accueille à côté d'une piste de ski de fond de 26 km et à 400 mètres de la télécabine du domaine skiable de Saas-Grund/Hohsaas. Le bus pour Saas-Fee et Saas-Almagell s'arrête à 50 mètres.

U kunt er tennissen. Het skigebied Kanzelwand bevindt zich op 800 meter van het hotel en is met de skibus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte op 100 meter afstand.
Situé à 800 mètres, le domaine skiable de Kanzelwand est accessible avec un ski-bus s'arrêtant à 100 mètres de l'établissement.

Het hoogste punt van het skigebied Bellevarde is in slechts 4 minuten bereikbaar vanaf dit traditionele alpine-hotel.
Vous rejoindrez le sommet du domaine skiable de Bellevarde en seulement 4 minutes depuis cet hôtel traditionnel de montagne.