Vertaling van "bereiden van eigen lichte " (Nederlands → Frans) :

De kitchenette is uitgerust met een magnetron, koelkast en kookfaciliteiten voor het bereiden van eigen lichte maaltijden.
Les kitchenettes sont équipées d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'appareils de cuisson pour préparer des repas légers.

Alle kamers bevinden zich op de begane grond en zijn uitgerust met satelliettelevisie, een eigen badkamer en een volledig uitgeruste kitchenette, ideaal voor het bereiden van uw eigen lichte maaltijden.
Toutes les chambres sont situées en rez-de-chaussée et sont dotées de la télévision par satellite, d'une salle de bains privative et d'une kitchenette entièrement équipée, idéale pour préparer vos propres repas légers.

Beddengoed en handdoeken zijn beschikbaar tegen een toeslag. U kunt uw eigen lichte maaltijden en snacks bereiden in de kitchenette van Mini-Ferien-Suite Hildesheim.
Le linge de lit et des serviettes sont disponibles moyennant des frais supplémentaires. Vous pourrez préparer des repas légers et des collations dans la kitchenette du Mini-Ferien-Suite Hildesheim.

U kunt uw eigen lichte maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken van het Hospedaje.
Vous pourrez préparer des repas légers dans la cuisine commune de l'établissement.

Sommige appartementen zijn voorzien van een bad. U kunt uw eigen lichte maaltijden en snacks bereiden in de volledig uitgeruste kitchenette met koelkast en magnetron.
La kitchenette entièrement équipée comporte un réfrigérateur et un four micro-ondes. Vous pourrez y préparer des collations et des repas légers.

Deze service is gratis. U kunt zelf maaltijden bereiden in de lichte, volledig uitgeruste keuken.
Vous pourrez préparer des repas dans leur cuisine lumineuse et entièrement équipée.

Café Txoco is uitgerust met spelletjes, een wasmachine en kookfaciliteiten met een magnetron voor het bereiden van ontbijt, lichte maaltijden of drankjes.
Le café-bar Txoco comprend des jeux, un lave-linge et une cuisine avec four micro-ondes où vous pourrez préparer le petit-déjeuner, des repas légers et des boissons.

Alle accommodatie beschikt daarnaast over een eigen keuken voor het eventueel bereiden van eigen maaltijden.
En outre, si vous souhaitez préparer vos propres repas, chaque logement comprend sa cuisine.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in eigen kamer of gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten van het hotel.
Vous pourrez préparer vos repas dans l'intimité de votre logement et profiter du barbecue de l’hôtel.

Gasten kunnen gebruikmaken van de gedeelde keuken voor het bereiden van eigen maaltijden.
L'Hotel Shin-Imamiya possède une cuisine commune où vous préparerez des repas vous-même.