Vertaling van "bereid van vers " (Nederlands → Frans) :

Elke ochtend wordt er in het Courtille de Solutré een ontbijtbuffet bereid met vers brood en huisgemaakte jam.
Le Courtille de Solutré sert un petit-déjeuner buffet comprenant du pain frais et des confitures chaque matin.

Visgerechten worden bereid met vers gevangen vis.
Les plats de fruits de mer sont préparés à base de poisson fraîchement pêché.

Veel maaltijden worden bereid van vers vlees uit de eigen slagerij van Wittmann.
Beaucoup de repas sont préparés avec de la viande fraîche provenant de la boucherie du Wittmann.

De hotelbar heeft lokale wijnen te bieden en cocktails die op locatie worden bereid met vers fruit.
Le bar propose des vins locaux et des cocktails préparés sur place avec des fruits frais.

Het restaurant heeft een grote open haard en serveert maaltijden bereid met vers gevangen vis.
Dans le restaurant, vous apprécierez la grande cheminée et pourrez déguster un repas composé des prises de la nuit.

Het restaurant serveert vers bereide gerechten, die waar mogelijk bereid worden met lokale ingrediënten.
Le Pied Bull abrite un restaurant sur place, qui vous prépare des plats à partir de produits provenant des environs dans la mesure du possible.

Het ontbijt wordt elke ochtend vers bereid, en lunches en diners, bereid door de chef-kok van het Penrhiw, kunnen worden geserveerd in de eetkamer.
Les petits-déjeuners sont fraîchement préparés chaque matin et les déjeuners ainsi que les dîners, préparés par le chef du Penrhiw, peuvent être servis dans la salle à manger.

The Argyll Restaurant en The Argyll Bar serveren vers bereide seizoensgebonden gerechten, bereid met met lokale ingrediënten, en bieden een prachtig uitzicht op Loch Fyne en Loch Shira.
Le restaurant et le bar sur place servent des produits locaux. Ils proposent tous les deux des plats de saison fraîchement préparés et offrent de superbes vues sur le Loch Fyne et le Loch Shira.

Het elegante Carriages Restaurant serveert een table d'hôte-menu van 5 gangen, bestaande uit gerechten bereid met lokale ingrediënten.Dagelijks is er van 10:00 tot 21:00 uur ook een loungemenu beschikbaar met vers bereide maaltijden.
Le restaurant Carriages sert un menu de table d'hôte de 5 plats, préparé avec des ingrédients locaux. De 10h00 à 21h00, vous pourrez bénéficier quotidiennement d'un menu de salon proposant des repas fraîchement cuisinés.

Het restaurant Hunting Lodge serveert vers bereide gerechten, die worden bereid met lokaal gevangen producten.
Le restaurant Hunting Lodge sert des plats préparés à partir de gibier et de poisson attrapés sur place.