Traduction de «berchtesgaden het hotel » (Néerlandais → Français) :

Gästehaus Boehm garni ligt in Schönau am Königssee, op het schilderachtige platteland van Berchtesgaden. Het hotel wordt door een familie beheerd en biedt een tuin met uitzicht op de bergen, een infraroodsauna en gratis WiFi.
Situé à Schönau am Königssee, dans la campagne pittoresque de Berchtesgaden, cet hôtel à la gestion familiale dispose d'un jardin avec vue sur la montagne, d'un sauna infrarouge et d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel ligt op 1,7 km van de skilift Zinken, op 3 km van de Obersalzberg en op 4 km van Salzbergwerk Berchtesgaden (zoutmijnen).
L'hôtel se trouve à 1,7 km de la remontée mécanique de Zinken, à 3 km de la montagne Obersalzberg et à 4 km de la Salzbergwerk Berchtesgaden (mine de sel).

Op 10 meter van het hotel bevindt zich een bushalte met verbindingen naar het centrum van Berchtesgaden en op nog geen 20 meter afstand vindt u een levensmiddelenwinkel en een bank.
Un arrêt de bus avec des liaisons vers le centre de Berchtesgaden est situé à 10 mètres de l'hôtel. Vous trouverez aussi une épicerie et une banque à 20 mètres.

Dit hotel in Berchtesgaden heeft onlangs in 2014 zijn deuren geopend en biedt een skischool en klimlessen.
Ouvert en 2014, l'Alpinhotel Berchtesgaden propose une école de ski et des leçons d'escalade.

Kempinski Hotel Berchtesgaden ligt in Berchtesgaden en biedt een buitenzwembad, een overdekt zwembad en een schilderachtig uitzicht op de bergen.
Doté d'une piscine extérieure et d'une piscine couverte et offrant une vue pittoresque sur les montagnes, le Kempinski Hotel Berchtesgaden est situé à Berchtesgaden.

Dit panoramische hotel wordt beheerd door een familie en biedt een fantastisch uitzicht op de bergen en het chalet Kehlsteinhaus Berchtesgaden, een spa met een binnenzwembad en een ruime tuin, en ligt in de rustige wijk Oberau van Berchtesgaden.
Offrant une vue imprenable sur les montagnes de Berchtesgaden et le chalet du Kehlstein, l'Alpenhotel Denninglehen possède un spa avec piscine intérieure et un grand jardin. Cet hôtel panoramique familial est installé dans le quartier calme d'Oberau à Berchtesgaden.

De 4-sterrensuites van dit hotel in Alpine-stijl bieden een spectaculair panoramisch uitzicht op het omliggende landschap van het Berchtesgadener Land.
Établissement 4 étoiles aménagé dans un style alpin, l'Alpenvilla Berchtesgaden vous propose des suites offrant une vue panoramique sur la campagne environnante de Berchtesgaden.

Kempinski Hotel Berchtesgaden beschikt over een spa- en wellnesscentrum, een restaurant en een fitnesscentrum.
Le Kempinski Hotel Berchtesgaden possède un centre de spa et de bien-être, un restaurant et un centre de remise en forme.

Dit traditionele hotel in Berchtesgaden beschikt over een spa met een binnenzwembad en sommige kamers hebben een balkon met een adembenemend uitzicht op de Beierse Alpen en het Kehlsteinhaus.
L'Alpenhotel Weiherbach est un établissement traditionnel situé à Berchtesgaden. Offrant une vue imprenable sur les Alpes bavaroises et sur le Kehlsteinhaus, il propose un spa avec une piscine intérieure.

Het Alpenhotel Fischer ligt in de Beierse Alpen in de stad Berchtesgaden en is wordt beheerd door een familie. Het hotel biedt elegante accommodatie, een uitnodigende sparuimte en een panoramisch uitzicht op de prachtige omgeving.
Situé dans les Alpes bavaroises, cet hôtel à la gestion familiale de Berchtesgaden vous propose un hébergement élégant, un spa accueillant et des vues panoramiques sur les magnifiques environs.