Traduction de «bekroond traditioneel » (Néerlandais → Français) :

Een bekroond, traditioneel Cypriotische ontbijt en diverse drankjes van de bar kunnen worden genoten in de geplaveide binnenplaats met tal van beeldhouwwerken.
De plus dans la cour pavée et ornée de sculptures, vous pourrez apprécié un petit-déjeuner traditionnel chypriote et divers rafraîchissements au bar.

In het gezellige restaurant met tegeloven en massief houten tafels kunt u genieten van bekroonde, traditioneel Frankische gerechten.
Doté d'un poêle en faïence et de tables en bois massif, le restaurant du Gasthof Der Krug sert une cuisine franconienne traditionnelle primée.

Deze bekroonde, traditioneel Britse herberg ligt op het prachtige platteland van Noord-Wales. Hier vindt u een uitnodigende pub met heerlijke gerechten, een uitstekende service en comfortabele accommodatie.
Située dans la belle campagne du nord du Pays de Galles, cette auberge britannique traditionnelle primée allie l'accueil chaleureux d'un pub local à une délicieuse cuisine, un excellent service et un lit confortable.

Hotel Internacional Porto is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het historische centrum van Porto. Het biedt een traditioneel Portugees interieur, een bekroond restaurant dat lokale gastronomische gerechten serveert en een wijnkelder met een gezellige bar.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle dans le centre historique de Porto, l'Hotel Internacional Porto présente une décoration portugaise traditionnelle et possède un restaurant primé servant des plats issus de la gastronomie locale.

Culinaire hoogtepunten van Amari Watergate zijn het bekroonde restaurant Thai on 4 en restaurant Promenade, dat traditioneel Arabische specialiteiten en internationale gerechten serveert.
À l'Amari Watergate, vous apprécierez le restaurant primé Thai on 4 et les spécialités arabes traditionnelles et internationales servies au restaurant Promenade.

Het bekroonde gastronomische restaurant Zirbenstube Postamt serveert traditioneel Tiroolse en internationale gerechten.
Le restaurant gastronomique primé Postamt vous servira une cuisine traditionnelle du Tyrol ainsi que des mets internationaux.

Naast de BB ligt een bekroonde gastronomische pub waar u kunt genieten van een traditioneel, volledig Iers ontbijt, havermoutpap, vers fruit en ontbijtgranen. Er zijn ook lichte lunchgerechten beschikbaar, zoals vegetarische lasagne of gefrituurde kip.
Vous trouverez un pub-restaurant primé à côté de l'établissement servant un petit-déjeuner irlandais traditionnel complet, du porridge, des fruits frais et des céréales, ainsi que des plats légers pour le déjeuner, tels que des lasagnes végétariennes et des bâtonnets de poulet.

Het bekroonde restaurant serveert een heerlijk diner-menu van moderne en traditioneel Schotse gerechten bereid met verse locale producten.
Le restaurant primé vous propose un menu gastronomique à base de produits locaux frais. Il sert un mélange de plats modernes et de mets traditionnels écossais.

Het bekroonde Riverview Restaurant biedt een lunchmenu, een gevarieerd avondmenu en traditioneel zondags gebraad. Alle gerechten worden bereid met lokale ingrediënten.
Le restaurant primé Riverview propose un menu pour le déjeuner, un menu varié le soir et des rôtis traditionnels le dimanche, tous préparés avec des produits régionaux.

Naast een bekroond restaurant biedt The Capital traditioneel Engelse middagthee met huisgemaakte zoete deegwaren, scones en jam.
Outre son restaurant primé, le Capital propose également des goûters anglais traditionnels l'après-midi, lors desquels vous savourerez un thé accompagné de pâtisseries, gâteaux et confitures faits maison.