Traduction de «bekroond 3-sterren » (Néerlandais → Français) :

Het pand is bekroond met 4 rode sterren van AA en biedt zeer moderne spafaciliteiten, luxe ingerichte kamers en een bekroond restaurant.
Cet établissement a reçu 4 étoiles rouges décernées par l'AA et propose des installations de spa ultramodernes, des chambres luxueusement meublées ainsi qu'un restaurant primé.

Maison Dieu is bekroond met 4 sterren door een van de meest prestigieuze reisgidsen van Groot-Brittannië. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid en bekroonde kamers met gratis WiFi.
Il propose des chambres primées dotées d'une connexion Wifi gratuite et met gratuitement un parking à votre disposition.

Het MB is bekroond met 2 Michelin-sterren en biedt gerechten die worden bereid door chefkok Martín Berasategui.
Récompensé de 2 étoiles au guide Michelin, le MB sert des plats créés par le chef Martín Berasategui.

Recht tegenover het hotel vindt u het restaurant Comme Chez Soi, dat werd bekroond met 2 sterren door de Rode Gids van Michelin.
Juste en face de l'hôtel, vous trouverez le restaurant Comme Chez Soi, récompensé de 2 étoiles au Guide rouge Michelin.

Het innovatieve restaurant Ciel Bleu biedt een adembenemend uitzicht op de stad vanaf de 23e verdieping en is bekroond met 2 Michelin-sterren.
Offrant une vue imprenable sur la ville depuis le 23ème étage, le restaurant Ciel Bleu a été récompensé de deux étoiles au guide Michelin pour son innovation.

Matuka Lodge is door Qualmark met 5 sterren bekroond en ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Twizel.
Le complexe est classé 5 étoiles selon le système de notation néo-zélandais Qualmark.

Dit 5-sterren superior hotel ligt in Jochberg, te midden van de schilderachtige Tiroolse Alpen en op slechts 7 km ten zuiden van Kitzbühel. Het heeft binnen- en buitenzwembaden, 2 restaurants en een bekroonde spa met 3 verdiepingen van 3600 m².
Installé au cœur des superbes Alpes tyroliennes, l'hôtel 5 étoiles supérieur Kempinski Hotel das Tirol vous accueille dans Jochberg, à seulement 7 km au sud de Kitzbühel. Il met à votre disposition des piscines intérieure et extérieure, deux restaurants et un spa primé de 3 600 m² réparti sur 3 étages.

In The Restaurant, dat is bekroond met 18 GaultMillau-punten en 2 Michelin-sterren, worden innovatieve gastronomische gerechten geserveerd.
Le restaurant The Restaurant, qui s'est vu attribuer une note de 18 par le guide GaultMillau et 2 étoiles par le guide Michelin, vous servira, quant à lui, une cuisine gastronomique innovante.

Het stijlvolle visrestaurant wordt gerund door chefkok Paco Perez, die bekroond is met Michelin-sterren.
Le chef étoilé au guide Michelin, Paco Pérez, vous accueille dans son restaurant de fruits de mer élégant.

Restaurant Mathias Dahlgren werd bekroond met 2 Michelin-sterren en Mathias Dahlgren Matbaren met 1 ster.
Le restaurant Mathias Dahlgren a reçu deux étoiles au guide Michelin. Le restaurant Mathias Dahlgren Matbaren, quant à lui, en a reçu une.