Traduction de «bekende specialiteiten » (Néerlandais → Français) :

U kunt er genieten van creatieve variaties op bekende specialiteiten uit de keuken van het Zwarte Woud'. s Morgens wordt er een ontbijtbuffet geserveerd, waarbij u zelf kunt bepalen hoe uw eieren worden gekookt of gebakken.
Vous pourrez déguster des déclinaisons créatives de la cuisine typique de la Forêt-Noire, tandis que le petit-déjeuner buffet servi tous les matins comprend des œufs préparés à votre convenance.

Het Hotel-Restaurant Krone am Obertor staat bekend om zijn lekkere regionale specialiteiten en heerlijke wijnen.
L'Hotel-Restaurant Krone am Obertor est particulièrement réputé pour ses délicieuses spécialités régionales et ses vins exquis.

Het restaurant Seventy5 staat bekend om de verfijnde regionale en seizoensgebonden specialiteiten die het hele jaar door geserveerd worden.
Le restaurant Seventy5 est réputé pour sa cuisine raffinée mise en valeur par des spécialités locales et de saison proposées toute l'année.

Het hotelrestaurant Medì serveert lokale en regionale maaltijden, evenals de meer bekende nationale en internationale specialiteiten.
Le restaurant Medì sur place sert une cuisine locale et régionale, ainsi que les spécialités nationales et internationales les plus populaires.

Het staat bekend om de Italiaanse specialiteiten, grillgerechten en pizza's. Elke kamer beschikt over airconditioning, satelliet-tv, en een badkamer met een haardroger.
Toutes les chambres sont équipées de la climatisation, de la télévision par satellite et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

Het restaurant aan het zwembad biedt bekende lokale specialiteiten, en Westerse en Chinese gerechten.
Le restaurant de la piscine sert des spécialités locales populaires, des plats occidentaux et chinois.

Bologna staat bekend om haar uitstekende keuken. Ristorante del Parco, het restaurant van het hotel serveert heerlijke, regionale specialiteiten, internationale gerechten en een breed scala aan Italiaanse wijnen.
Bologne est réputée pour sa gastronomie. Le restaurant de l'hôtel, Ristorante Del Parco, propose de délicieuses spécialités régionales et une cuisine internationale avec une grande sélection de vins italiens.

Het restaurant van Der Sonnberg serveert regionale gerechten, nieuwe interpretaties van bekende Oostenrijkse klassiekers, en mediterrane specialiteiten.
Le restaurant du Sonnberg sert une cuisine régionale, des spécialités méditerranéennes ainsi que de célèbres plats classiques autrichiens revisités.

In het bekende restaurant van het Neuhaus Golf- Strandhotel kunt u genieten van zowel lokale specialiteiten als internationale en vegetarische gerechten.
Le restaurant réputé du Neuhaus Golf- Strandhotel vous servira des spécialités locales, ainsi que des plats internationaux et végétariens.

Daarnaast kunt u ook lokale specialiteiten uitproberen die bereid zijn met biologische groenten van eigen bodem, of genieten van een van de bekende Portugese wijnen.
Profitez également de votre séjour pour déguster des spécialités locales préparées à base de légumes cultivés sur place selon des méthodes biologiques, ainsi que des vins portugais de renom.