Vertaling van "beierse regio " (Nederlands → Frans) :

Na een drukke dag laat u zich verwennen door de chef-koks van het restaurant Brauereigasthof, waar specialiteiten uit de Allgäu en de Beierse regio worden geserveerd.
Après une journée bien remplie, les chefs du restaurant Brauereigasthof vous serviront des spécialités de l'Allgäu et de la Bavière.

Hotel-Pension Anita ligt op een hoge en rustige locatie te midden van de schilderachtige bergen van de Beierse regio Oberallgäu.
L'Hotel-Pension Anita bénéficie d'un emplacement paisible, dans un cadre pittoresque des Alpes, en Bavière, dans l'arrondissement d'Oberallgäu.

Het door een familie beheerde Hotel Oberwirt ligt aan het meer Obinger See, in de Beierse regio Chiemgau.
L'hôtel à la gestion familiale Hotel Oberwirt est situé au bord du lac Obinger See, dans la région de Chiemgau en Bavière.

Het restaurant van het Seehotel serveert typische gerechten uit de Beierse regio op een zonneterras aan het meer.
Doté d'une terrasse bien exposée au bord du lac, le restaurant du Seehotel sert des plats bavarois typiques.

Hotel Garni Liberia is rustig gelegen in de Beierse regio Allgäu en beschikt over een overdekt zwembad en een sauna.
Doté d'une piscine intérieure et d'un sauna, l'Hotel Garni Liberia bénéficie d'un emplacement calme, en Bavière, dans la région de l'Allgäu.

Het is centraal gelegen in Böbing, op een rustige locatie in het bovenste gedeelte van de Beierse regio.
Idéalement situé à Böbing, le Landgasthof Haslacher bénéficie d'un emplacement calme dans la région de la Haute-Bavière.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de schilderachtige, Beierse regio Marquartstein en biedt moderne kamers in een traditioneel gebouw.
Situé dans la pittoresque région bavaroise de Marquartstein, cet hôtel 3 étoiles vous propose des chambres modernes dans un bâtiment traditionnel.

Dit pension met uitzicht op de bergen wordt beheerd door een familie, en ligt op een rustige locatie in de prachtige omgeving van Immenstadt, in de Beierse regio Allgäu.
Offrant une vue sur la montagne, le Gästehaus Schmid Reitzner est une maison d'hôtes à la gestion familiale installée au calme, dans la magnifique région d'Immenstadt, dans le Haut-Allgäu en Bavière, à 4 km du lac Alpsee.

Dit superieure 3-sterrenhotel wordt door een familie gerund en ligt in het Beierse kuuroord Wiggensbach, in de regio Allgäu, vlakbij het Bodenmeer.
Cet hôtel 3 étoiles supérieur à la gestion familiale se situe dans la ville thermale bavaroise de Wiggensbach, dans la région de l'Allgäu, à proximité du lac de Constance.

Geniet in dit traditioneel Beierse hotel in Nesselwang van het betoverende berglandschap in de regio Allgäu.
Profitez de la beauté des montagnes de la région de l'Allgäu depuis le Landhaus Ohnesorg, un établissement bavarois traditionnel de la commune de Nesselwang.