Traduction de «beierse landschap leent » (Néerlandais → Français) :

Het Beierse landschap leent zich uitstekend voor skiën, fietsen en wandelen.
La campagne bavaroise est idéale pour pratiquer le ski ainsi que la randonnée à vélo et à pied, divers sentiers débutant juste devant l'hôtel.

Het omliggende Beierse landschap leent zich uitstekend om te skiën, wandelen en fietsen. Drei Tannen biedt huurfietsen en een skiopslag.
La campagne bavaroise environnante est idéale pour pratiquer le ski et la randonnée à pied ou à vélo. Le Drei Tannen assure un service de location de vélos et abrite un local à skis.

Het omliggende Beierse landschap leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten en diverse wintersporten.
La campagne environnante de Bavière est idéale pour la randonnée à pied ou à vélo et les sports d'hiver.

Het omliggende Beierse landschap leent zich uitstekend voor wandel- of fietstochten.
La campagne bavaroise environnante est idéale pour la randonnée à pied et à vélo.

Het omliggende Beierse landschap leent zich bij uitstek voor wandelen en fietsen. Het hotel biedt ook een fietsverhuurservice.
Vous pourrez faire de la randonnée à pied et à vélo dans la campagne bavaroise.

Het omliggende Beierse landschap leent zich uitstekend voor skiën, wandelen en fietsen.
La campagne bavaroise est idéale pour faire du ski ainsi que de la randonnée à pied et à vélo.

Het omliggende Beierse landschap leent zich uitstekend voor wandelen en fietsen. Op 18 km afstand ligt de Oostenrijkse stad Salzburg.
La campagne environnante de la Bavière est idéale pour la randonnée à pied et à vélo. Vous serez à 18 km de la ville autrichienne de Salzbourg.

Het Beierse landschap in de omgeving leent zich uitstekend voor wandelen, fietsen en skiën.
La campagne bavaroise environnante est idéale pour pratiquer le ski et la randonnée à pied ou à vélo. En outre, l'établissement possède un local à skis.

Het prachtige landschap van het omliggende Natuurpark Beierse Rhön leent zich bij uitstek voor wandel- en fietstochten.
Le parc naturel voisin de la Rhön bavaroise constitue un cadre idéal pour des randonnées à pied et à vélo dans la campagne pittoresque.

Het Beierse landschap van de omgeving leent zich uitstekend voor wandelingen.
La campagne bavaroise environnante est idéale pour pratiquer la randonnée, tandis que les plus jeunes pourront s'amuser dans l'aire de jeux hôtel.